Chapter 37: Cocktail
update icon Updated at 2026/11/11 2:30:02

It was the height of summer, but the moment they stepped into the tavern aboard the great ship, the heat seemed to vanish. Instead, they felt a refreshing coolness, as if they were sitting beneath an air conditioner.

The ship’s tavern wasn’t large, but it was exquisitely furnished in a style reminiscent of the French court. Intricate carvings adorned every surface, even the corners of the walls and tables. Through the tavern’s entrance, they could see that the rest of the building followed the same style. The interior was so seamless that it felt like they were in a palace, not aboard a ship.

It was the sound of the waves that finally reminded Tang Wenyu this was only a means of transportation. Otherwise, he might’ve thought he was inside a royal palace. If the ship was already this lavish, what would the academy itself be like? Everything he’d seen so far was only the tip of the iceberg. He couldn’t help marveling at the academy’s staggering wealth.

The tavern was full of people dressed in finery. Some wore coats made from magical beast fur, others wore formal attire, and a few had on mage robes. Their outfits varied, but they had one thing in common: they all looked young and wealthy. They were clearly students at the academy.

The moment Tang Wenyu and Kuroki Nao entered the tavern, the students turned to look at them. But if you watched their gazes closely, you’d see they weren’t really looking at both of them. They were looking at her—Kuroki Nao.

Her beauty instantly became the tavern’s center of attention.

With all these people who looked like important figures staring at him, Tang Wenyu started to feel uneasy. He patted his flat wallet and realized he didn’t have much money in it. He began to think about leaving.

He leaned over and whispered to Kuroki Nao, “I think we should forget it. The drinks here can’t be cheap. Maybe we should go back.”

Kuroki Nao planted her hands on her hips and declared with confidence, “Master, don’t worry about the price. This round’s on me. Think of it as a celebration for your new job.”

“But…”

“All right, all right. Put that macho pride aside and let me buy you a drink.” She looked every bit as bold and generous as a man.

“You know I don’t like owing people anything,” Tang Wenyu muttered.

“Am I ‘people’? Why are you being so formal with me, Master? It’s like you don’t even consider me one of your own. Hmph.” Kuroki Nao puffed out her cheeks in a sulk, her face red like a ripe tomato.

“That’s not what I meant. Let me explain…”

“I’m not listening! I’m mad.” Kuroki Nao stomped her foot in anger.

“Sigh…” Tang Wenyu let out a breath, then asked as if he were coaxing his little sister, “So what’ll make you stop being mad?”

“Let me buy you a drink.”

Tang Wenyu watched Kuroki Nao for a long moment. Seeing the stubborn look in her eyes and her puffed-up cheeks, he had no choice but to nod and give in.

The moment Tang Wenyu nodded, Kuroki Nao added, “Oh, and one more thing: you don’t get to choose what you drink. You’d just pick the cheapest one anyway, right?”

Tang Wenyu smiled helplessly. Kuroki Nao was like a worm in his stomach—she could always tell what he was thinking right away.

“All right, all right. I’ll do what you say. But don’t go spending money recklessly, okay?”

Nao usually acted like a cute, spoiled little sister around him, making him want to dote on her. But somehow, every time, she ended up doting on him instead.

“A master should just behave and do as he’s told~” Kuroki Nao said smugly, patting Tang Wenyu on the head.

As Tang Wenyu felt her hand on his head, he remembered how his mother used to stroke his hair like that, too. But…

emmmmm……

Being head-patted by a fifteen-year-old girl two years younger than him just felt weird, no matter how he looked at it.

Tang Wenyu coughed. Only then did Kuroki Nao realize she’d been too familiar. She quickly pulled her hand back, then nestled her little head against Tang Wenyu’s shoulder and stuck out her pink tongue.

You really couldn’t let your guard down around this girl. If she kept doting on him like this, he felt like he’d turn into a good-for-nothing. At the thought, Tang Wenyu suddenly shivered. Could Kuroki Nao actually be hoping he’d become useless?

He glanced sideways at the girl nestled against his shoulder, wearing a blissful expression.

He was probably overthinking it.

Either way, he had to work hard, make money, and give her a happy life.

A little while later, the bartender finished mixing the drink and politely set a cocktail down in front of Tang Wenyu.

Forget how delicious the drink might be—the glass alone was something else. A gold band edged its base, and its stem was as long as the hilt of a sword. Pearls and diamonds were embedded in the glass, and the whole thing stood nearly half as tall as a person. It looked like a work of art—or, more accurately, a monster.

If the glass itself was already this terrifying, what kind of monster would the drink inside it be? Either way, there was no chance this cocktail came cheap.

“You spent too much, didn’t you?” Tang Wenyu’s expression immediately fell when he saw the cocktail.

“It’s only right to spend a little extra to celebrate your new job, Master~”

“Sigh…”

The drink had already been brought over. It wasn’t as if they could send it back.

Looking at the monstrous glass, Tang Wenyu said helplessly, “Don’t spend money like this again.”

Kuroki Nao lowered her head, but Tang Wenyu had a feeling she wasn’t reflecting on what she’d done. So he asked, “Well? What’s your answer?”

“Okaaay…” Kuroki Nao drew out the word, sounding reluctant.

Looking at Kuroki Nao’s unwilling expression, Tang Wenyu didn’t know what to say. She could be a little disobedient sometimes, but he’d never get angry with her over it. If anything, it moved him—she always meant well.

Thanks to her, the resentment he’d felt after Reniz wrongfully accused him had long since disappeared. It was all because of her.

Tang Wenyu looked at the cocktail and finally made up his mind to drink it. After all, it was a heartfelt gift from Kuroki Nao. He had to drink it to return her kindness.

When he picked up the rather heavy glass, he noticed Kuroki Nao watching him with her chin resting in her hand, her red eyes like rubies. He smiled at her, then took a small sip of the cocktail.

“Mm. Not bad.”

Tang Wenyu wasn’t saying it tasted good just because Kuroki Nao had bought it for him. He genuinely liked it. Unlike other drinks, it wasn’t bitter or harsh. Instead, it had a hint of sweetness, with all kinds of sweet flavors filling his taste buds. It was like being surrounded by a wonderful atmosphere.

“Hehe, I’m glad you like it.”

Kuroki Nao could tell at a glance that her master genuinely liked the drink, and she let out a sigh of relief. It seemed the three thousand gold coins hadn’t gone to waste. As it happened, three thousand gold coins was exactly what Tang Wenyu earned in a month as a butler.