This seemed to be a training ground. The Axe Hero had gone out of his way to clear the area for this spar.
What spar?
Well, that’s a long story.
According to a certain Foolish Hero who’d been lured over, she’d been slowly savoring the beibeili the fancy restaurant had served her.
Then the Axe Hero came over with a bottle of what he called his finest vintage.
He said he wanted someone to drink with.
But then he played dirty.
A grown man that big, bullying someone like Lilim, who loved her drink.
He’d only poured her a tiny glass. Lilim said it wasn’t enough, but the old man told her to try it first.
Lilim was such a fool. Really. She should’ve known better than to take a sip.
That drink... went down smooth.
Uncle... more.
And he kept taunting her, saying, “If you can beat me, I’ll give you two bottles to start with.”
Who does that?
Lilim was furious. What kind of provocation was that? It wasn’t as if she’d only just learned swordsmanship.
With a smack, she swung her sword at the old man.
Two bottles of his finest! Two bottles! Do you know how much psychological damage that does to Lilim, who was already craving a drink? Wait, no—how tempting it is?
Whatever. The old man couldn’t even get his hands up. The sword went clang, and his head rang for a while.
Lilim was young, but she’d just landed a blow on a veteran Hero. He’d nearly failed to block it, and she could tell the people around her were looking at her differently now.
Never mind everyone else—just look at the old man himself. It took him eleven seconds to recover. Who can do that? The Axe Hero, a grown man that big, got clobbered and was out of it for eleven seconds.
He pointed at Lilim and said, “You’re a... a...”
Lilim was a little annoyed. What was she supposed to be, anyway? “A... a” what?
Then the old man started making excuses.
He said the match didn’t count, and they needed to move somewhere more spacious if they were going to fight properly.
Lilim had no objections. She told the old man, “Bring me three bottles of your best vintage, or I’m not going.”
His finest, mind you. The regular stuff cost ten thousand a bottle.
Lilim came right out and demanded three bottles.
That was when Lilim noticed the Axe Hero was giving her a strange look.
But Lilim ignored him and asked for two more barrels of ale.
Don’t forget, Diya didn’t let Lilim drink. But Lilim didn’t care. She asked for two more barrels of ale.
She could clearly see the pained look in the Axe Hero’s eyes.
Was the Axe Hero feeling a little sentimental about it?
It was only three bottles of his finest and two barrels of ale, wasn’t it?
What a total loser.
In the end, the old man agreed. And so the two of them walked over here, chatting and laughing. The Axe Hero really was an interesting person.
“Senpai? Why did you bring Mr. Armored Man here?” Erin seemed to have just finished training. A few glistening beads of sweat clung to her, and the tank top she wore for ease of movement was soaked through in several places.
It was the first time Lilim had seen Erin reveal her own Holy Sword to the world. The blade gleamed with a bright sheen.
“Huh? You mean this? I happened to run into Mr. Armored Man while I was out, so I thought I’d spar with him. It’s normal to spar with the strong, right? Even I get fired up about facing a worthy opponent.”
“Then, senpai, what happened to your head?”
“Oh, it’s nothing. I got hit by a fallen iron rod while I was walking, that’s all. Good thing it didn’t hit anyone else, hahaha.”
That was right. Lilim had hit him a little too hard this time. There were still some red marks on the old man’s head.
Erin glanced at the face on Lilim’s armor and seemed a little shy.
“I’m going to change.” With that, Erin ran off.
“That girl. You’d never know she was so particular, usually.” The Axe Hero scratched his head, then grinned at Lilim. “Mr. Armored Man, how should we handle this spar? Can you use battle aura? Ah, what am I saying? A strong person like you must be able to.”
“I can’t.”
Lilim had planned to learn it before, but then the Goddess had suddenly chosen her and awakened her Sword Insignia. With the Hero’s Power, she didn’t seem to need this so-called battle aura.
“What about magic? Since you can control that dead eight-headed bristle hog, you must know some powerful magic, right?”
“Does Charm Spell count?”
“What do you mean, Charm Spell? Why would someone dressed like a heavy knight use such a strange spell?”
“Ahaha, it’s a little embarrassing to admit, but I learned Charm Spell by chance. It wasn’t something I intended to do.”
“So you fight using magical armor? This armor really is more than meets the eye. Mr. Armored Man, did you make it all the way to the Demon King’s Castle with the previous Sword Hero using only this armor?”
“I guess... so.”
That was close.
I can’t keep denying it, Lilim. If you’re this honest, won’t you give yourself away completely?
“Oh, right. And swordsmanship.”
“In that case, I should be able to use the Axe Insignia, right?”
Using the Axe Insignia meant he could draw on the Hero’s Power a little. Lilim wasn’t sure whether she could withstand it.
“Don’t worry, Mr. Armored Man. I’ll control my strength. I shouldn’t damage your armor.”
“All right, then.”
To put Lilim at ease, the old man set the three bottles of his finest and the two barrels of ale somewhere she could see them.
The old man focused his resolve, and the Axe Insignia flashed brilliantly.
His resolve was to cleave. The light of the Insignia began to fade, until it looked quite dim.
He’d deliberately toned down his resolve.
But... wasn’t it a little too weak? Was he looking down on Lilim?
Still, with that ridiculously huge axe, Lilim wasn’t sure how much damage it could do.
“You can take a weapon from the rack over there.”
“No need.”
Lilim drew the Holy Sword at her waist.
“Oh? Isn’t that a replica of the previous Sword Hero’s Holy Sword? So it’s not just a keepsake.”
“Yeah. It’s a replica, but it’s still plenty sturdy.”
“Is that so? Then I’m coming at you. Be careful.”
There wasn’t much to using an axe beyond chopping and sweeping.
But with its ridiculous shape and sheer heft, every strike felt like it carried a ton of force. Ordinary weapons could hardly withstand it.
Lilim watched the Axe Hero’s movements closely through the gaps in her armor.
The merchant had adjusted the armor especially for Lilim, so it didn’t obstruct her vision at all.
The Axe Hero was fast. Despite his size and the weapon he wielded, he moved as lightly as a swallow in flight.
His axe came down in a clean, direct strike. No flashy effects or flourishes—just a blade tearing through the air, aimed straight at her face.
Lilim moved.
Before the great axe could fall, she raised the Holy Sword crosswise, angling the blade to deflect some of the force. Once she’d caught the blow, she used her own strength to send the man and his axe flying.
It really was weak, using this much force against Lilim.