The rest of the meal was just small talk. Lilim refused to take off her armor, and the two Heroes felt too awkward to dig into the food.
It’d be rude to leave the host of the meal sitting there by himself, wouldn’t it?
At least the Axe Hero had confirmed one thing: Mr. Armored Man really did love his liquor. The man could drink an incredible amount—he’d had several bottles and still didn’t look the least bit drunk.
Mr. Armored Man even seemed like he hadn’t had enough.
Meanwhile, the Axe Hero himself could barely manage two and a half bottles before getting drunk.
Still, Mr. Armored Man really was an interesting person.
“When are you planning to leave, Mr. Armored Man?”
“Probably tomorrow.”
Lilim needed to prepare some food, too. Fortunately, this body only needed to absorb a little essence before it could use food to meet its everyday needs. It wasn’t as outrageous as the rumors claimed, that it had to feed on essence at every meal.
Otherwise, Lilim wouldn’t be able to survive.
The idea that she couldn’t move without essence was just too embarrassing.
Though, to be fair, Lilim did feel weak in the limbs if she went a whole day without absorbing any.
“Tomorrow, huh? I’ll be heading to the battlefield tomorrow. It’s a shame I won’t be able to see you off.”
“Trolls are strong, right?”
“They are. They’re huge, and they heal incredibly fast. I’ve also heard one of the Demon Lord’s commanders has arrived. I just hope fewer people die in this war.”
“Can’t everyone just get along peacefully?” Lilim suddenly asked. A Hero of the human race probably wouldn’t ask something like that.
Maybe it was because Lilim had spent the past two years traveling through demonkin territory.
She’d met some good demonkin, too.
The Axe Hero looked a little surprised, but he picked up the conversation all the same. “Peace, huh? I want peace, too. Who wouldn’t want a quiet, stable life? But as a Hero of the human race, I have to head to the front lines. Those damn trolls have never given up on wiping out humanity.”
“Senior, why won’t you let me go?”
At Erin’s question, the Axe Hero laughed. “Kairos City needs a Hero to guard it, doesn’t it?”
“Mr. Armored Man, I’ve never seen you fight, but my instincts tell me you must be very strong. I was hoping you could wait a few more days before setting out. At least... at least until I get back from the front lines.”
“Or until Erin can stand on her own.”
“Ha ha, I know I’m being a little selfish by asking this. But if Mr. Armored Man is willing to stay, I’ll pay you for it.”
The Axe Hero kept asking Lilim to stay a little longer. Had he sensed that something bad was going to happen?
“Senior, I can stand on my own right now!” Erin said, sounding a little petulant.
“Is that so? But you’re still a long way from matching your senior, Lim, the Sword Hero, aren’t you?”
How embarrassing. Why did it feel so embarrassing to hear the Axe Hero say that?
Lilim was so embarrassed she could hardly stand it.
Back then, the Sword Hero, Lim, couldn’t even beat a Goblin Troll.
Defeating the Demon Lord had just been a stroke of luck.
She’d get paid just for staying a few days?
But as far as Lilim was concerned, money was only useful up to the point where she had enough.
“Could I ask what the reward would be?”
“Bebeli. Two big chests, filled to the brim with my personal collection.”
Damn it! Lilim had been played! That Axe Hero was a total villain!
So even letting Lilim taste such delicious liquor had been a trap?
“All right. I’ll stay here for a few more days, then.”
“Really? That’s wonderful.” The old man looked delighted. “Then thank you, Mr. Armored Man.”
He lifted his glass, filled with Bebeli, and held it out to her. “Let’s have a toast.”
......
As she walked back to the inn, Lilim let out a helpless sigh. The more she thought about it, the more something seemed off—but she couldn’t put her finger on what.
“Diya, you didn’t pay any attention to me the whole time, you know.”
Was it Diya’s fault?
Lilim carried a lunchbox containing just one freshly roasted chicken. It smelled delicious—the kind of food you could tell would taste amazing just by looking at the skin.
All those Koman coins were piled inside the armor. Fortunately, the armor didn’t need Lilim to put much effort into operating it. Just as you’d expect from magical armor.
She was almost at the inn. There weren’t many people around.
Suddenly, Lilim felt someone give her tail a hard tug.
“Ow! Diya! What are you doing?” Lilim jumped in pain.
“You idiot! The more I think about it, the angrier I get. That little girl might have poor perception, but that old man’s a seasoned Hero!”
“He’s a good person, though.”
“You really are an idiot! If I hadn’t done my best to hide myself, your identity would’ve been discovered at a glance! You idiot! If they found out, you’d be in for a world of trouble. I can’t believe you actually dared to go!”
Lilim panicked. Her eyes turned into two heart-shaped spirals.
“Huh? Is it really that serious? I couldn’t tell who was a Hero before unless I looked at their crest.”
“You were a half-baked Hero back then! Your training in the Hero’s Power was a complete mess! The only thing you had going for you was your swordsmanship!”
“But swordsmanship is enough, right? Hey, hey, swordsmanship is the foundation!”
“The Hero’s Power is the foundation, you idiot!” Diya still hadn’t let go of Lilim’s tail. She gave it one more hard yank before finally releasing it.
Lilim jumped in pain and let out a scream.
“We don’t even know if you were found out. It’d be safer for you to run away tonight.”
“I’m sure he didn’t notice anything. I’ll stay for a few days. Ha ha.”
“Stop thinking about those two chests of Bebeli!” Diya was really angry now.
Lilim’s tail got yanked again.
“Stop pulling! You rotten sword! It’s gonna break! It’s gonna snap!”
Lilim returned to the inn and locked the doors and windows. The delicious food on the table did nothing to lift her spirits.
She climbed out of the armor, pouting, with two glistening tears in her eyes.
That Diya was so mean. Lilim was never going to be friends with her again.
“Foolish Hero, come here.”
The pure-white sword spirit sat on the edge of the bed and patted her lap, inviting Lilim over. Sunlight filtered through the window and sheer curtains, falling over her like holy light. She was beautiful as a painting.
“What?”
“Doesn’t your tail hurt? I’ll rub it for you.”
“I don’t want you to rub it.”
Diya chuckled, floated over to Lilim, and scooped her up before carrying her back to the edge of the bed.
Her delicate, soft fingers carefully stroked the base of Lilim’s tail, and Lilim couldn’t help letting out a contented sound.
“I’m sorry. I shouldn’t have pulled your tail. Will you stop being mad at me?”
Hmph. She said that, but next time she’d pull it just as hard.
Diya’s words were as good as lies. Did she really think Lilim would believe her?
Lilim wasn’t going to forgive her that easily.
“Mmm~~ Okay...”