Chapter 4: Exploitation Is the World’s D
update icon Updated at 2026/10/28 13:03:03

“Meow—meow—”

In the dim bedroom, atop a desk piled with books and bills, a phone screen suddenly lit up. The special notification ringtone she’d set began to chime.

Lifting the arm she’d draped over her eyes, Tsukahara Nanami slowly sat up in bed and switched on the desk lamp.

A shadow of exhaustion dimmed the girl’s delicate, lovely face. Her hair, once smooth and black as ink, had recently grown dry and split at the ends from lack of care.

She was even still wearing the same outfit she’d worn to meet Kirino Saku: a skirt, black tights, and a short jacket.

She’d only taken off her jacket and sweater, leaving on a thin, long-sleeved cotton shirt.

The fabric, twisted and pulled by her movements, clung tight to her slender, shapely figure, outlining her somewhat full thighs and hips, as well as her exceptionally slim waist.

Here and there, it also revealed glimpses of the delicate, snow-white skin at her neck, waist, and legs.

Even with her clothes disheveled and her expression listless, the girl’s beauty remained undiminished.

If anything, she had the forlorn beauty of a cherry blossom swept away by frost and snow, drifting through an icy stream.

But when she picked up her phone and saw the reply waiting there, the gloom on Tsukahara Nanami’s face melted away like snow under the spring sun, giving way to a sweet smile.

【North Wind: What’s been going on with you lately, Miss Ocean? You seem a little down. I’ve always believed you’re a strong girl, but if you need anything, I’d really like to help. Still, as your reader, I have to nudge you about your new book’s progress. Otherwise— (knife.jpg)】【Read】

This anonymous online friend had encouraged her and stayed by her side ever since she began writing romance novels. He had to be a kind and considerate, witty, youthful boy, like a fairy-tale prince on a white horse, right?

He definitely wasn’t a violent thug and scheming villain like Kirino Saku!

A faint smile—one she didn’t even realize was there—rested on her soft lips. Tsukahara Nanami thought for a moment, then prepared to reply.

But then she wondered if that would make her seem too eager. Torn by her hopes and doubts, she slowed her fingers on the keyboard.

She remembered all those dating tips she’d seen online. They were full of lines like: 【When chatting with a guy, make sure you know where to draw the line. Even if you don’t want to play hard to get, you should still be a little reserved. People have a bad habit of not appreciating things that come too easily.】

So she turned over and buried her face in the pillow, wriggling around on the bed. Her sleeves rode up with the movement, revealing her slender, pale waist.

Her dainty feet, clad in black stockings, kept fidgeting every few seconds with a mix of shyness and excitement.

Only when the special notification ringtone sounded again—“Meow—meow—”—did Tsukahara Nanami realize how long she’d been daydreaming. She sprang up from the bed like a carp leaping from the water and hurriedly fumbled for her phone.

Oh no, oh no. Would Bei-kun think I was deliberately keeping him waiting?

But to the writer girl’s surprise, her online friend had sent her a rather strange question.

【North Wind: There’s something I’d like to ask you, Miss Ocean. What do you think is the deepest and most enduring hatred in the world?】

Huh?

Hatred?

(☉_☉)?

All her earlier hopes and worries vanished in an instant. Tsukahara Nanami frowned in confusion.

It was like reading a romance novel for girls set in ancient times. The hero and heroine had overcome every hardship and were finally about to bare their hearts to each other beside a moonlit lake—only for the handsome, broad-shouldered hero to suddenly turn into Toyotomi Hideyoshi’s monkey face and announce, “I’m off to unify the land!”

Still, since Bei-kun had asked for help, Tsukahara Nanami felt she ought to do her best.

As a romance novelist, Tsukahara Nanami was supposed to give a traditional answer, like the hatred of a father’s murder or the grudge of having one’s wife stolen.

Or something more poetic, like, “You’re the one I love most—and the one I hate with a blood feud.”

But the moment her fingers touched the keyboard, a face suddenly appeared in her mind.

Yeah. A face more beautiful than many girls’, belonging to a frail-looking, sickly pretty boy.

He looked like he’d never suffered much, and probably hadn’t done much hard work either. Yet he was always so arrogant, acting like he was better than everyone else.

It made her want to smash that smug face to pieces!

If she could pin Kirino Saku beneath her and torment him, listening to him cry and beg in that usually cool voice of his, it would feel even better than drinking a cup of iced mung bean soup in the scorching July heat!

But Tsukahara Nanami quickly calmed down. She knew that kind of fantasy would remain just that—a fantasy!

Tsukahara Nanami had struggled with money since she was little, so she understood exactly what it meant to be able to casually produce a hundred million yen in cash.

It was a level of power and privilege she could spend her whole life striving for and never reach!

At the thought, anger and resentment showed on Tsukahara Nanami’s face. Why?

Why could rich kids, simply by being born, rely on their parents’ protection and start out at a finish line ordinary families like hers could never reach?

And even then, these people weren’t satisfied with their comfortable lives. They still wanted to satisfy their perverted desires by casually trampling on other people’s dignity and freedom!

And what about her?

She’d studied hard and worked tirelessly since childhood, helping her family at every turn, and yet they were still on the brink of losing everything!

Her anger at the injustice and distortion of society welled up inside her. In that moment, Tsukahara Nanami’s skill with words as a romance novelist burst forth.

Holding her breath, the girl’s slender fingers flew across her phone at a speed too fast to follow, typing out a long message. Then she decisively hit send!

But the moment she came to her senses, she regretted it.

When Tsukahara Nanami saw the 【Read】 notice after her message, her face twisted as if she were wearing a mask of anguish.

Oh, no!

What on earth did I just send Bei-kun?!

Would he think I was some weird girl who was into arguing politics online?

“Big Sis! Dinner’s ready!”

Just as Tsukahara Nanami was about to unsend the message, the bedroom door suddenly opened, and her younger sister, Tsukahara Yume, walked straight in.

Startled, Tsukahara Nanami nearly jumped off the bed. “How many times have I told you to knock before coming in?!”

“I practically knocked my hand off!” Tsukahara Yume complained. Then she scrunched up her face and stared at her sister in confusion. “Why’s your face so red, Sis? Do you have a fever?”

“Huh? Red? Is it? You must be seeing things!” Touching her burning cheeks, Tsukahara Nanami sprang up in a panic, pushed her sister out of the bedroom, and said, “Come on, come on. Let’s go eat.”

Her phone was left behind in the darkness, silently glowing.

……

【Seven-Colored Ocean: The deepest and most enduring hatred in this world is, of course, exploitation! The system of exploitation brings the pain of working as hard as you can and still barely having enough to eat! The pain of struggling for decades, only to be enslaved and mocked by lazy, ignorant people! The pain of having no choice but to work to survive, while being told it’s your own free choice! The pain of living in an age with such advanced technology, yet having less free time than the slaves of ancient times!】

Kirino Saku stared at the long block of text that had suddenly appeared in front of him, momentarily at a loss.

But as he read it more closely, his eyes gradually lit up.

That’s right. I can exploit Tsukahara Nanami!