Chu Yinan didn’t dare imagine what the school would be like tomorrow, with everyone pressing him for answers. He’d deal with it when the time came.
“Yu Tang, what brings you all the way over here today? Aren’t you worried it’ll be a hassle?”
“What’s the hassle? If anyone asks, just say you’re my little brother. Besides, did I ever tell you not to make a point of avoiding me at school? Playing a game with me tonight is a task from the AI.”
Chu Yinan looked up at his older sister. She seemed completely calm, as if she didn’t care at all that her classmates might get the wrong idea.
It was true that he and Bei Yutang had never agreed to pretend they were strangers at school. But when Chu Yinan first enrolled, he learned that his ill-tempered older sister was so popular there. He figured if he went looking for her out of the blue, her classmates might start gossiping about who he was to her, so he never did.
Though it wasn’t like he needed to go looking for her anyway. With his short legs, he’d spend the whole class period just climbing up there and coming back down.
“I noticed the task from the AI too. I was worried you didn’t like games and wouldn’t know how to bring it up, so what should we play?” Just thinking about games made Chu Yinan’s steps grow lighter.
In a rare move, Bei Yutang left the choice to her little brother.
“I don’t know much about games. You can pick.”
“Then let’s play the new one. I want to play… the full version of a romance visual novel. Is that okay?” Chu Yinan suddenly felt guilty.
Romance visual novels usually come in a standard, full version and a teen version. The latter is made for boys who aren’t old enough yet. The story stays intact, but the hero and heroine get a lot fewer interactions that might boost the birth rate. Chu Yinan was a player who respected the creators. If they’d made it, how could he not play it?
It wasn’t that he had any special interest in adult content. He just respected the creators’ complete artistic vision!
His sister’s one sentence was enough to make Chu Yinan hesitate.
“Sure, but I was planning to play in the living room.”
“……”
You’re totally making things difficult for me, Chu!
……
That evening.
After dinner, Chu Yinan waited by the window for the drone to deliver the game he’d ordered, The Snow Village in the Mountains. The physical edition came with extras like an artbook and character posters, unlike the digital version. If he hadn’t been tempted by how tantalizingly revealing the character posters were, he never would’ve bought the physical edition.
The Snow Village in the Mountains had come out less than a month ago, and it was already getting rave reviews online. For a long time, games like this had relied on their art and music to win players over. It was rare for a new release to be singled out for the literary quality of its script and dialogue.
What caught Chu Yinan’s attention, though, was that the publisher wasn’t a game company but a book publisher—the same one Bei Yutang had signed with. Maybe that was why the game’s marketing was so strange. They hadn’t even put the heroine on the cover. The box could’ve passed for a book jacket, yet the game had somehow become a hit.
“The blurb says a boy gets lost in a mysterious snow village deep in the mountains after a plane crash. There, he meets the beautiful older proprietress of a hot-spring inn. If he can’t see through her scheme, she’ll slowly lure him in and keep him trapped in the village. An old-fashioned Japanese setting and a gorgeous older woman… Sounds wonderful!”
Just reading the summary in the included booklet was enough to make Chu Yinan envious. The proprietress was drawn so beautifully!
He could enjoy a polished game and unlock whatever the AI wanted at the same time, then get in touch with his next matchmaking candidate. Two birds with one stone!
But he had to hurry up and finish the “play a game together” task. If he didn’t contact that unknown matchmaking candidate soon, the system would judge him as having a negative attitude.
He didn’t know what the punishment was, since the rules didn’t specify. Maybe he’d have to ask Fuxi.
On the balcony, Bei Yutang leaned against the floor-to-ceiling window as she spoke with an editor at the publishing house. The subject of their conversation made her brows knit.
Editor: “Yu Tang, there’s a mole in the editorial department. It seems they took a picture of you when you came to discuss things with the game division.”
Bei Yutang: “You haven’t found them?”
Editor: “No, but we’ve already reported it. The prosecutor’s office will handle the matter.”
Bei Yutang: “If this can’t be resolved, cancel the signing event.”
It had to be admitted: talent belonged to a select few, and a lack of experience couldn’t dim it. Bei Yutang hadn’t even finished her studies, yet she was already one of the publishing house’s bestselling authors. Her debut, Snow, had appeared out of nowhere and stormed into the public eye. But she hadn’t made her identity public. All the internet knew about her was her pen name, “Smoke,” and the false information that she was a man. Only her family knew the truth.
The Snow Village in the Mountains was her work too. Its script was based on an early draft of Snow that she’d abandoned. The editor had loved the unfinished draft, and Bei Yutang herself wanted to see her writing “performed” in a more vivid form, so she agreed to collaborate and help make the game. She’d kept the whole thing secret from her family.
Both works had earned high praise, but the latter contained some delicate elements, like being “for adults” and “Do-S.” If that came out, it would have some impact on her personal life.
It could also seriously affect her existing reputation as a writer, because… Snow was a fairy tale for six-year-olds. If a children’s author were suddenly exposed as the scriptwriter of a kidnapping-themed adult game, the kids’ childhoods would be ruined.
“Yu Tang, are you free to play a game?” Chu Yinan poked his head through the gap in the sliding glass door. He could hardly wait to start, and urged her on. “If we don’t play soon, I’ll be off at my internship and we won’t get to play together!”
After weighing the food at the police station against the food at the prosecutor’s office during class that day, Chu Yinan had decided to apply for a trial placement at the prosecutor’s office.
“What game did you buy?” Bei Yutang put away her phone, setting those troublesome thoughts aside for now.
“Ta-da! The Snow Village in the Mountains!” Chu Yinan pulled out the game box. He’d already read the bonus booklet’s preview chapter, and he was brimming with excitement to see what the rest was like.
……
Bei Yutang fell silent, at a loss for words. This was ridiculous. Not many people liked having their narrative writing passed around for everyone to read. It was about as embarrassing as having your diary read aloud as a family joke during Lunar New Year.
Still, the little guy’s excitement was kind of amusing.
“Is it really that good?” she asked.
Chu Yinan wanted to give it a thumbs-up, but he caught his sister watching him with an amused smile. After being teased too many times, he’d learned to be cautious, so he immediately put on a blank expression.
“I haven’t played it, so I can’t judge. But apparently it’s really good. People say the writing is excellent. Yu Tang, you could try learning from it instead of limiting yourself to fairy-tale writing.”
But Bei Yutang knew her little brother’s personality inside and out. She tried a different tack.
“But it’s just a little eroge. The claims about its literary merit are probably just marketing hype.”
His sister had poured cold water on a game he’d just gotten excited about, and Chu Yinan snapped.
“You haven’t even played it! What the heck would you know?”