The room was terrifyingly quiet.
It was only a small room, barely more than a dozen square meters. The space was cramped, and a bed and a table were enough to make it feel crowded. A bowl of freshly made instant noodles sat on the table, chopsticks resting in the middle, steam still rising from the hot broth.
The girl living in this room might not have been desperately poor, but she certainly wasn’t well-off. If she had money, who’d choose to put up with living in a place like this?
The knocking outside the door went on and on. A woman’s loud, rough voice echoed through the room, devoid of even the slightest friendliness. Her tone was downright demanding.
“Hey, girl! You’re two months behind on rent. It’s about time you paid up today. I know things haven’t been easy for you, but you can’t just keep living here without paying rent. I have to make a living too, don’t I? Hey! If you’re in there, open the door! You, Yu!”
The landlady’s voice outside sounded like a horn from hell, sending a chill through anyone who heard it.
A petite, blond girl crouched by the wall, covering her ears and curling in on herself as she tried her best to shut out the landlady’s voice. She pretended she couldn’t hear a thing.
Of course the girl knew it was wrong to owe money. Did she think she didn’t have to pay rent? She was just having a hard time.....
“Yu Linna! I let you move in because you were all alone, but if you keep putting off your rent, I really will throw you out, got it?!”
The girl covered her ears and ignored it all.
She stayed crouched in the corner, curled up and ignoring the landlady’s voice. If she responded now, she’d be done for. With what she had at the moment, there was no way she could come up with the rent.
Who knew how long she waited? Maybe the landlady had shouted herself tired. Her voice gradually faded until it disappeared completely. Perhaps she’d left.
Only then did the blond girl slowly get to her feet. Her legs had almost gone numb from crouching for so long. She went back to the table. The instant noodles weren’t steaming anymore; they’d gone cold ages ago. But for a poor girl like her, these noodles were a lifeline. If she didn’t eat, she’d starve. She didn’t dwell on it and quickly sat down to eat. The noodles were cold, but the hunger in her stomach was only getting stronger.
Even after she finished the bowl of noodles, she was still hungry, though not as badly as before.
“Sigh.....”
I’m so hungry.....
The girl’s stomach was nowhere near full. She wanted more to eat.
If only one bowl of instant noodles could fill her up. Still, she couldn’t complain. Having a bowl of noodles to eat was already pretty good. Afterward, she took her wallet from the drawer and opened it. There were only five hundred yuan left. That wasn’t nearly enough to cover all the rent she owed. Even if she paid half, she wouldn’t have enough left to get through the month.
She turned around to look at herself in the mirror, then picked up a comb and brushed her hair.
Her long golden hair fell loose, with a hair clip fastened near the ends. Her fair, soft cheeks looked like they’d make you want to take a bite. Her bright blue eyes held a worn-out look, the weariness of someone who’d been struggling to make ends meet. Her complexion was sallow and unhealthy, and she hadn’t developed much physically. She looked like a middle schooler, even though she was already in her final year of high school.
Yu Linna put the comb away and fixed her hair, then found a simple outfit in the closet and changed. Today would be another hard day, but she still had to get through it.
Actually, Yu Linna had originally been a boy—or, more accurately, she’d been a boy in her previous life. But her story was a pretty tragic one: she stopped being male when she was ten. She couldn’t remember exactly what happened. All she could recall was that she’d drowned while swimming in a river as a boy, then been reborn in this world. An accident in her childhood had left her memories hazy, and she could barely remember anything about her past.
As for her memories of her previous life, she only remembered drowning while swimming at the age of ten, along with a few scattered fragments.
The memories from the first part of her seventeen years in this life weren’t very clear either. She couldn’t remember anything from before she was around five or six. The adults had said she’d suffered a serious head injury and lost a lot of her memories. There was nothing to be done about it.
The luckiest thing was that she’d held on to her name in this world. She hadn’t forgotten it.
Yu Linna. That was her name in this life.
She’d thought that after being reborn, she’d end up in a world like those novels, full of battles between people with superpowers, or in a city teeming with powerful martial artists. But reality was different. This was an ordinary world, with no such thing as superpowers and no monsters either. Just the same old reality.
Since this was the real world, not a fantasy, the girl had no choice but to face reality. For instance, if she didn’t find a job, she’d really end up sleeping on the street.
Yu Linna shut the door and locked it, then slipped out as quietly as she could, afraid of running into the landlady. She didn’t breathe easy until she’d left the apartment complex. If there was one thing she feared, it was rent collection. She was already out of money; she couldn’t pay the rent even by handing over her panties.
Yu Linna wrapped her coat tightly around herself and headed out alone. First, she had to go teach at a tutoring center. She wasn’t going there to study, of course—she was going to teach.
Because she had to make ends meet, she was juggling several part-time jobs and running herself ragged. On top of that, she was in her final year of high school and under pressure from both sides.
“Sorry I’m late, Qing-jie.”
“What took you so long? Get inside! The little brats are getting impatient. Hurry, hurry!”
Zhou Xiaoqing was a woman in her twenties who ran her own tutoring center, where she hired tutors to help children with their studies. She’d met Yu Linna by chance and, seeing that the girl was struggling and had some ability, offered her a teaching job at the center. But since Yu Linna was still a student, she couldn’t work full-time, so naturally her pay was reduced.
Still, having a steady job was pretty good.
Yu Linna found a hair tie and pulled her hair into a ponytail, then went into the classroom to teach the kids. She’d studied art before, so she was pretty good at drawing. Teaching a few children wasn’t difficult.
“Linna-sis! You’re late!”
“Ahem..... Call me Teacher.”
“You’re late!”
“.....Let’s start class.”
With an awkward little smile, Yu Linna tried to smooth things over, but the kids still wouldn’t let her off the hook.
She put on a stern face, hoping to scare the little troublemakers, but they were still little troublemakers and weren’t afraid of her at all. Maybe they figured she was young compared with the other teachers at the center, so they didn’t take her seriously and just did whatever they wanted. Besides, Yu Linna was only a part-time tutor, not a regular teacher, so she didn’t have the authority to discipline them.
“All right, everyone, get your pencils and erasers ready. Today we’re going to draw your parents. Draw what your mom and dad look like to you, then hand your pictures in to me.”
“Linna-sis, Linna-sis, when are you coming back next time?!”
“Class first. Be good!”
These kids were so disobedient. She’d told them class was starting, and they were still fooling around with her. Where was her authority?!
Yu Linna put on a stern expression and pretended to be angry. She knew that in her own class at school, whenever she made that face, almost nobody dared come within three feet of her.
But she’d miscalculated. These little troublemakers weren’t scared of her at all.
“When you come next time, can you draw us a picture too? You drew one just for Lili last time. That’s not fair! We want one too!”
“Yeah! We want one too!”
“Me too!”
“No talking! Pay attention in class!”
Honestly.....
Yu Linna was at a loss. What was she supposed to do with a class full of little troublemakers.....?
She might not be a proper teacher and was only working part-time, but it was still exhausting. If it weren’t for that pitiful paycheck, she wouldn’t bother dealing with these kids.
Besides, she was already two months behind on rent. If she didn’t get to work, she really would end up sleeping on the street.
Luckily, the weekend lessons weren’t difficult and were fairly relaxed, so Yu Linna could rest between classes. As it happened, Zhou Xiaoqing wanted to talk to her too.
“Linna, come here for a moment.”
“What is it, Qing-jie?”
Yu Linna treated her boss with a lot of respect. After all, she was the one who’d given her a chance at a job. Otherwise, she would’ve starved on the street.
“I know you’re in your final year of high school now, so you don’t have as much time to come in. But we’re short-staffed here. Could you come in a little more often?”
“Qing-jie, that might be difficult..... I have two other part-time jobs, and I really can’t find the time.....”
Yu Linna smiled apologetically as she tried to explain.
“But.....”
“The kids are causing trouble again, Qing-jie. I’d better get back. Bye~”
Yu Linna fled as if her life depended on it. She didn’t want to take on any more trouble right now. If she couldn’t turn Qing-jie down and ended up offending her, it’d do more harm than good. After all, Zhou Xiaoqing was her boss. If she really gave her an order, could Linna even say no?
“You little shit!”
Seeing her get away, Zhou Xiaoqing couldn’t help cursing.
Yu Linna could only apologize silently to her from a distance. Sorry, it’s not that I don’t want to help. I just don’t have the time. Besides, these days Yu Linna was all about making money. She wasn’t going to do thankless work, especially when she wasn’t getting paid for it.
She’d just opened the classroom door when a blackboard eraser dropped from above and hit her in the face. The chalk dust, the feeling of having her whole face covered in it—it was awful.
“Hahaha! Linna-sis got hit!”
Yu Linna picked up the eraser and felt her face. She was just about ready to crush the thing in her hand.
“You little brats!!!”
“Run for it!!!”
The little troublemakers scattered in every direction. An angry girl was a terrifying sight.
The poor girl was still having a terrible day, but it wasn’t as if she was upset. Yu Linna’s motto was to find joy even in hardship.