Chapter 2: A Band of Heroes Keeps Showin
update icon Updated at 2026/10/28 13:03:07

How to avoid the gaze of that daughter-obsessed Demon King had been a problem Angelina had been studying for years. No one liked having their private life suddenly exposed to someone else. She’d gone to great lengths to protect her castle from Elena’s peeping, but no matter how powerful the barrier magic was, it couldn’t block the Demon King’s sight. After all, this body had been given to her by Elena in the first place.

“That woman who’s completely beyond the rules of this world… There are so many Heroes who came here from other worlds, so why did she have to fixate on me?”

Hero Elwin’s experience had taught Angelina one thing: that old woman with the title of “Demon King” was an existence beyond the bounds of this World.

“She can ignore every law of the world, rewrite the target’s soul, and create a body from scratch. That ritual was terrifying! Even someone as strong-willed as me completely became a different person. That old woman’s more absurdly overpowered than any cheat user! If this world were a game, her power would be far beyond the GM’s. Summoning Heroes from another world to defeat her is just plain stupid!”

Not only had her body been changed; the other woman had altered her soul in several ways, too. That doting, eternally young loli had crammed every rare skill in the world—the kind even Heroes coveted—into Angelina. The whole idea that “the soul’s capacity limits how many classes even a Hero can master” was nothing but a joke in the face of the Demon King’s ritual.

That was the fundamental reason Angelina Fansaimu had become the natural enemy of the cheat-tier group known as “Heroes.”

“Your Highness, the officers are ready for the morning meeting. They await your presence.”

A Demon King’s Army officer spoke from outside the door. The Demonkin who followed her were loyal fans who’d been drawn to the “Bloodbath Princess” over the past three hundred years. In other words, they were the result of Angelina’s past phase as a Demonkin princess.

When Angelina decided to raise the banner of rebellion and strike out on her own, these guys had immediately gathered beneath the princess’s banner of their own accord and pledged themselves to her.

“Understood. I’ll come over as soon as I’ve changed.”

“Oh~! How could a princess dress without an attendant? Please, let your humble servant assist you!”

“Sure! The Holy Sword’s right here in my hand. Just don’t mind ending up with a few extra holes in you afterward.”

“…My apologies, Your Highness. I just remembered that I have a few matters to discuss with the other officers. Please save that honor for me until next time.”

They were products of that era, so it was inevitable that a few weirdos had slipped in… Well, truth be told, there wasn’t a single one of her subordinates who wasn’t trouble.

Dressed in an evening gown with the Holy Sword at her side, Angelina glided into the throne room. The officers, who’d been waiting for some time, had already gathered. These hot-blooded, short-tempered Demonkin were showing remarkable patience only because the person they were waiting for was the princess feared and respected by all Demonkin.

Under the admiring gazes of the high-ranking Demonkin, Angelina calmly took the seat prepared for her. She waved a hand to signal the start of the morning meeting, but before the officers could begin their discussion, the doors to the throne room were flung open.

“Found you! The Demon King, the final boss! My companions! Today is the day we Heroes liberate humanity and reclaim the light for the World!”

Hero Party Members xN: “Yeah! Defeat the Demon King! Take down the final boss!”

Angelina + the Demonkin Officers: “…”

Over the past few years, Angelina’s troubles had come not only from Elena’s occasional peeping, but also from these otherworlders who thought they were the protagonists of the story. These Hero parties, always eager to dig their own graves, were like building management showing up every few days to check the meters. They’d try every nuisance they could think of to get in and take her down. Even the Demonkin officers, who represented all things evil, were fed up with their despicable behavior.

The group that’d picked the middle of a meeting to barge in today was already among the more decent ones. It was just that…

I wonder if the new arrivals lately have been missing some basic information. I’ve never even been crowned Demon King, so why do these Heroes keep treating me like one? The real final boss is just a week’s walk from here, if you head out the door, turn left, and keep going!

Ever since Angelina settled in Dreadfort, the Heroes sent to defeat the Demon King had stopped going after Elena. Instead, they kept coming here to kick down her door.

“Evil Demon King! Today, I, Hero XXX, will put an end to your wicked reign! With this weapon in my hand, forged from the Dragon King’s fangs and blessed by the Goddess, specially designed to slay monsters…”

“Boom!”

The nameless Hero hadn’t even finished his speech when Angelina suddenly appeared in front of him and punched him flying. The hole left in the roof and the tiles scattered across the floor were proof that a Hero had once been there. The backup Hero party froze, their threats stuck in their throats. They hadn’t even understood what had just happened. How had the strongest Hero among them, their leader, disappeared out of nowhere?

Stop reciting those cringey lines in my ear! They remind me of my embarrassing chuuni past! Every time you show up, you make me relive it. Does that idiot goddess in charge of transporting people between worlds only like chuuni cases?!

“Clap, clap, clap, clap, clap—!”

Thunderous applause rang out in the throne room. Angelina’s punch had set every Demon King’s Army officer’s blood boiling. They wanted to offer their master their most sincere respect and praise—even if doing so would make her feel like her liver was aching.

“Now it’s my turn! I’m the weakest of the Four Heavenly Kings…”

The Demonkin officer didn’t finish, because his princess shot him a glare. Ever since they’d arrived at Dreadfort, Her Highness seemed like a different person. She’d forbidden all Demonkin from adding any embellishing titles when introducing themselves to others.

But that way of talking is so cool! Why did Her Highness suddenly stop liking it?

“Ahem! You Heroes over there, you just saw what happened. Even if you came here from another world, that doesn’t mean you’re destined to be this world’s protagonists. So stop daydreaming about saving the world all the time. I’ll let you off this once, since you don’t know any better.”

“What did you say?! How dare a mere Demon King look down on a Hero! Even if you’re the final boss…”

“First, I’m not the Demon King. The real Demon King is holed up deep in Demonkin territory, spending all day coming up with things that give me the chills. Second, I’m not some final boss, either. Even if you ignore me and go straight after the real Demon King, I won’t stop you. And lastly, even if you defeat me, nothing about the world will change. The Demonkin will carry on just fine—assuming you’re actually capable of beating me, of course.”

Angelina’s words seemed to have some effect. At the very least, they added a layer of confusion to the fear surrounding the Heroes.

Hero B (A has already flown off): “H-How can that be?! Aren’t you Angelina?!”

“Hm? I don’t like the name, but yes, I am Angelina.”

Hero C: “See! I knew it! The Demon King Angelina is recorded throughout the history of this world as the ‘Hero Killer’! And you’re sitting on a throne, waiting for Heroes to show up. How could you be anything but the final boss?!”

You only showed up at exactly the wrong time—we were about to start our morning meeting… Wait! Who got me such an over-the-top throne?!

Hero D: “The Demon King is the source of all Demonkin. If we defeat the Demon King, the entire Demonkin race will disappear. Wouldn’t that mean we’ve saved the world?”

How could that be? These evil, violent guys would do anything just to stay alive.

“Your Highness! These Heroes know our weakness—that we can’t survive unless we protect you! We should silence them here and now!”

“Smack!”

A message bat from Demon King Elena smacked into the windowpane.

“This is your second energy point for today, Little Anjie! You absolutely can’t lose to these evil Heroes! Otherwise, Mama will feel so guilty she’ll slit her own throat!”

…

I’d better just give each of these Heroes a plane ticket! Chuuni syndrome is contagious, you know!