“Hey, could you let go of me for a little while? You’re so close, it’s getting hot...”
Puer tried to pry Aiduo Lin off her, but the girl clung to her like a magnet. No matter what Puer did, she couldn’t get her off. Pressed together like this, they could both feel each other’s body heat, and the stuffy carriage soon started to feel even hotter.
“No!” Aiduo Lin shook her head firmly, then pressed her face against Puer’s too. From a distance, they looked so much like conjoined twins that anyone would believe it.
Even while clinging to Puer, Aiduo Lin kept glaring at Kyara, like a cat staking its claim.
Kyara pursed her lips and pretended not to notice. Her fondness for Aiduo Lin had completely vanished after being inexplicably targeted time and again. Still, Aiduo Lin had saved her life, so Kyara couldn’t exactly do anything too outrageous.
She’d already taken a bath in the carriage’s washroom and changed into one of Puer’s mage robes. Her long, light-brown hair hung loose down her back. It wasn’t quite as glossy after her bath, but it was still silkier than most women’s.
Now that she’d washed up, Kyara’s pretty features were easier to see. She was only seventeen or eighteen, and her figure was still rather undeveloped, but you could already make out the makings of a beauty in her eyes and brows. After sobbing in Puer’s arms earlier, her eyes were still a little red. She looked like a wounded little animal, the sort that made you want to protect her.
No wonder Aiduo Lin was jealous...
Puer sighed. Aiduo Lin’s jealousy caused plenty of trouble, but...
Why did part of me feel a little pleased about it?
Could I really be falling for her!? Puer shuddered and banished the thought from her mind. She got up to cut some fruit, with Aiduo Lin still clinging to her. Dragged along the floor, she was like an enormous accessory.
“Pfft—” Kyara couldn’t hold it in at the ridiculous sight and burst out laughing.
She could instinctively tell that both of them were good people, at least in character. Otherwise, they wouldn’t get along so well. But Aiduo Lin’s hostility toward her left Kyara completely baffled.
“I’m kind of jealous of them...” Kyara murmured under her breath.
A little while later, Puer returned with two plates of fruit. Aiduo Lin was still hanging off her, her long skirt sweeping the floor clean as she dragged along behind.
The two of them chatted as they ate fruit.
“By the way, Kyara, can I ask what the Healing Hero’s ability is?” Faced with a rare creature like a Hero, Puer’s curiosity got the better of her. Anyone who became a mage had to be curious by nature; otherwise, they’d never endure the loneliness of spending year after year cooped up at home studying spellbooks.
“Sure.” Kyara looked like an honest person, and she was even more honest on the inside. She explained her abilities without holding anything back.
“My ability is healing. That’s all there is to it.”
“Then how is your healing different from healing magic?”
“Oh, there’s a big difference.” Kyara counted on her fingers. “My healing can restore anyone to their peak condition in an instant. And using it doesn’t consume mana or stamina, so I can keep healing people day and night without any problem!”
That’s pretty powerful. Puer thought it over. A healing spell that could restore anyone to their peak condition would have to be at least super-tier magic. Even she, an Archmage, couldn’t keep casting a spell like that for long.
Heroes really are monsters...
“Can you do anything else? Like... lift curses?” Puer looked eagerly at Kyara. Aiduo Lin, still clinging to her, seemed unhappy that Puer was being so friendly with the other girl, but Puer simply shoved a piece of fruit into her mouth.
Kyara gave an awkward smile at Puer’s question. “In theory, I should be able to...”
“But... my level’s too low right now. I haven’t learned that kind of skill yet...”
I see... Puer was a little disappointed, but she kept her expression calm.
Heroes learned skills differently from ordinary people like Puer. Ordinary people had to train and study hard to learn a skill. To learn a warrior’s skills, for example, you had to keep training without giving up. To become a mage, you first needed high “intelligence,” then you had to learn how to resonate with mana, absorb it, and release it through spell incantations, among other things.
Heroes, on the other hand, only had to fight. As long as they kept battling, they’d automatically learn powerful skills unique to them. When Alisha was a child, she sparred with Puer and automatically learned a powerful sword technique. They almost demolished the house that time.
“By the way, where’s your Divine Weapon?” Every Hero had a Divine Weapon of their own, but Puer hadn’t seen anything like one on Kyara from the start.
Kyara’s expression turned a little uneasy. “Oh, that... I accidentally left it in my companion’s bag.”
She was lying.
Puer immediately saw through Kyara’s lie. No matter what kind of Divine Weapon it was, once it got a certain distance from its owner, it would automatically return to them—unless some outside force was holding it back.
Puer was starting to find the companion Kyara kept mentioning more and more suspicious.
After their brief time together, Puer had grown quite fond of the honest, slightly scatterbrained girl. If Kyara really had gotten mixed up in some trouble because of that so-called companion, Puer wouldn’t mind giving her a hand.
After all, meddling in other people’s business was an adventurer’s occupational talent.
As dusk settled in, Puer and the others finally spotted a village in the distance. To avoid frightening the villagers, Puer dismissed the Earth Dragon and sent it back to its own world. Then the three of them walked to the village.
It was a village not much bigger than Kapukong Village. To save firewood, every house had gone dark for the night. Only the village’s one small inn still had its lights on.
Puer didn’t really need to stay at an inn; they could rest in the Earth Dragon carriage. But she needed to stock up on supplies in the village, and local innkeepers could usually offer decent prices for that sort of thing.
“Huff...” Kyara’s breathing beside her seemed to falter, and her expression grew tense.
Creeeak—
Puer pushed open the heavy wooden door, which groaned on its hinges. A gust of cold air swept into the lobby and jolted the drowsy innkeeper awake.
The innkeeper frowned out of habit, but the moment he saw that the visitors were three beautiful women, he broke into an exaggerated smile.
“Are you three here for a meal or a room?”
“One room, please. A double.”
“Hm?” The innkeeper looked at Puer in confusion. There were three of them, so why were they asking for a double room?
Puer ignored his confusion and turned to Kyara. “Is your companion here too?”
“I’m not sure... She doesn’t seem to have arrived yet...” Kyara said, looking uncertain, though her expression showed some relief.
Just then, the wooden door burst open with a bang. A tall woman strode in with an arrogant swagger. She narrowed her eyes as she surveyed the lobby, then broke into a clear smile when she spotted Kyara.
“Can’t believe you actually survived, you lucky bastard!” the woman said with a loud laugh.