Chapter Eight: This Is... What It Feels
update icon Updated at 2026/10/28 13:03:09

A hurried knock shattered the forest’s quiet. Puer opened the door, and a villager rushed in, flustered. The moment he saw her, he looked as if he’d found a lifeline and blurted, “The... the village has been attacked by monsters! Lots of people are hurt! Please hurry and save them!”

“What kind of monsters? Where were they attacked?” Puer asked as she gathered up her potions. Aiduo Lin watched with great interest from nearby. After a moment’s thought, Puer grabbed her and pulled her up from the chair.

“You’re coming with me!”

“Hey! I couldn’t care less about human affairs!”

Aiduo Lin fought back with all her might, so Puer zapped her a few more times. Then she carried the limp little Demon King off with her. After all, she didn’t feel safe leaving Aiduo Lin here alone. She might be weak, but she was still a Demon King—if she caused any damage, it’d be a real headache.

The villagers eyed Aiduo Lin curiously. She was the only stranger among them, and she was stunningly beautiful, too. But this was hardly the time for introductions. There were still wounded people in the village waiting to be treated.

The three of them soon returned to the village. The villagers had gathered outside the village chief’s house, and their faces lit up when they saw Puer arrive.

“Miss Puer is here! We’re saved!”

“Make way!”

The villagers quickly formed a path, revealing several unconscious patients lying on stretchers. They were all familiar faces—including John’s son, Kane.

“How did they get hurt?” Puer crouched to examine their wounds. They were covered in marks from wild beasts’ bites and scratches. Some wounds were deep enough to expose bone, and even after the village physician had given them basic treatment, the bleeding still wouldn’t stop.

“They went hunting this afternoon, but they still hadn’t come back by midnight. When we found them, they were already like this,” a villager said anxiously. “How are they? Can they still be saved?”

Puer didn’t answer. She took several bottles of healing potion from her pack and spread the liquid evenly over the wounds. The moment it touched them, new flesh began to form, and the wounds slowly closed. The pained expressions on the patients’ faces eased into calm.

“Why didn’t you use potions? There should still be plenty in the village, right?” The wounds looked serious, but a healing potion should’ve had them better in no time. Puer couldn’t understand why the villagers had gone to such lengths to fetch her.

“The potions aren’t working! Look—the wounds have split open again!”

Puer turned to look. The wounds that had just healed were opening again, and the potion she’d applied had suddenly spoiled, giving off a nauseating stench. The villagers around them covered their noses, and some even threw up.

“Everyone, step back.” Puer waved the villagers away. By now, she’d realized something was wrong. Frowning deeply, she tried casting a mid-level healing spell.

“[Healing Light].”

A gentle glow enveloped the wounded. Bathed in its light, they seemed to drift into a peaceful dream, their faces calm and serene. But their wounds didn’t change at all. It was as if some force were preventing the healing spell from taking effect.

“What’s going on?” Puer couldn’t make sense of it. As she studied the wounds closely, she spotted wisps of black haze coiling deep inside them, steadily eating away at the patients’ bodies. It was also what was stopping the healing spell from working.

“This black haze... I feel like I’ve seen it somewhere before.”

“It’s miasma from the Demon Realm.” Aiduo Lin, who’d been silent this whole time, suddenly spoke. She raised her hand, and thick black haze abruptly billowed from her pale arm—the exact same kind as the haze on the wounded.

“The Demon Realm is filled with miasma like this. Any creature that lives there will be tainted by it. It doesn’t affect us at all, but to humans, it’s a deadly poison.”

“Why is the miasma here?” Puer had read about the Demon Realm’s miasma in an ancient tome, but this was her first time encountering it in person. The only thing she couldn’t figure out was why something unique to the Demon Realm had appeared in the village.

“Remember those black-armored knights who were chasing me?” Aiduo Lin sighed in frustration. “You took them out, but the miasma they carried was left behind. Judging by what’s happening now, it probably infected the animals in the forest and drove them mad.”

“I didn’t know that could happen...” Puer murmured. Then she suddenly remembered something and asked, “Can you get rid of the miasma?”

“Of course I can! I’m the Demon King!”

Aiduo Lin proudly puffed out her chest, a playful smile tugging at her lips.

“But why should I save them? I’m the Demon King, after all!”

Before she could finish, sparks crackled in Puer’s hand. She looked ready to strike.

“Wait, wait, wait! I’ll save them, okay? I’ll do it!” Aiduo Lin shouted, clutching her head. The little bit of authority she’d just managed to muster vanished without a trace.

“Hurry up!”

“Y-yes, yes...”

Aiduo Lin placed both hands over the villagers’ wounds, her expression serious. Then she froze, holding that pose without moving.

After a long while, she turned around and said sheepishly, “I’m out of magic. I can’t absorb the miasma...”

“...” Puer wanted nothing more than to kick her. Instead, she tossed her a bottle of blue potion.

“Drink this. It’s a potion made specifically to restore magic.”

Aiduo Lin took it but didn’t drink. She gazed at Puer, hesitating to speak.

“What is it now? Hurry up and drink it.”

“Um... the way humans restore their magic doesn’t work on me...” Aiduo Lin explained. “We demons naturally recover our magic in the Demon Realm. Once we leave, that process stops. Potions and things like that won’t help.”

“Then what are we supposed to do?”

Aiduo Lin started to speak, stopped, then tried again. In the end, she pointed at her own lips and made a kissing gesture.

Puer’s expression darkened at once.

“I-if you don’t want to, then forget it...” Aiduo Lin flinched and mumbled, “I can’t save these people, then...”

“Damn it...” A faint blush rose on Puer’s face. She clenched both fists, seemingly locked in a fierce inner struggle.

“Puer! How’s Kane doing?” John arrived late. He’d lost all his usual elegance. The thought of his beloved son being hurt had left him shaken to the core.

“...Don’t worry. Kane will be fine. Step back a little.” Puer tossed John a handkerchief to wipe his tears, then glared at Aiduo Lin and crooked a finger at her.

“You agree?” Aiduo Lin asked hopefully.

“Ugh, this is so annoying.” Puer raked her hands through her hair in a frenzy. “Let’s go inside and talk. Everyone’s watching us here—”

Before she could finish, Aiduo Lin wrapped her arms around her and kissed her without another word.

“Ooooooh!”

The villagers had no idea what was going on, but they went wild!

Far away, Alisha was in the middle of hunting monsters when her heart suddenly clenched. Her good mood vanished without a trace.

“What’s been wrong with me lately?”