Chapter 7: Little Sister (4)
update icon Updated at 2026/11/13 2:30:02

A man.

A man in a shirt and glasses hurried into the room, his face full of worry.

The first thing he did was look toward the corner. Another man was crouched beside the sofa, looking a little younger. The younger man was in a complete panic, screaming over and over. He was backed into the corner with nowhere left to go, yet he still tried to hide farther inside it.

There was a woman in the room too. The moment the man in the shirt saw her, he rushed straight over to her.

“Cissy! Cissy!”

The woman seemed terrified. Like the younger man, she kept screaming and tried to hide in the corner.

“Don’t be afraid! Don’t be afraid!” The man cupped her face and shouted, “It’s me!”

His movements and voice seemed to bring the woman back to her senses a little. But just as she began to calm down, she suddenly screamed again.

“Aaaah!!!!!!!”

The woman suddenly seemed to see something behind the man. She was so frightened that she let out a loud scream.

A figure had appeared right behind the man in the shirt. It wore old-fashioned dark clothes, its head drooping, long black hair hanging down to cover its face.

…

“…”

I sucked in a sharp breath. After calming down a little, I silently turned to look at Xiaoyue beside me.

After dinner, once we’d cleaned the kitchen, Xiaoyue and I settled in to watch a movie.

We turned off all the lights in the house, leaving only the lamp beside the sofa on its lowest setting—or sometimes turning it off completely. Then we grabbed a blanket and curled up together on the sofa. That was all the prep we needed for movie night.

Xiaoyue seemed especially clingy when we watched movies. I usually sat on the sofa with my legs tucked under the blanket, while she leaned against me, pressed close.

Xiaoyue wasn’t short for her age, but she was still so small and soft, with a slender, supple waist that looked like it might snap if you bent it.

So every movie night, Xiaoyue and I ended up curled together on the sofa. The room was pitch-black, with only the TV flickering in front of us. The atmosphere was perfect.

At times like that, Xiaoyue grew especially quiet. She wouldn’t move at all, and looked incredibly cute.

The snacks we’d bought came in handy too, of course. Usually, I was the one who fed her, while Xiaoyue just ate.

I glanced down at my little sister. Xiaoyue’s profile, resting against my left arm, was delicate, with a few strands of hair falling beside her small earlobe. Her dark eyes stayed fixed on the screen. When I offered her a piece of chocolate, she’d gently open her mouth without taking her eyes off the TV.

Even in that setting, watching a movie like this, Xiaoyue’s expression never changed.

The movie playing now was the horror film Xiaoyue had picked out tonight. I think it was called something like *Old Corpse*, though I couldn’t remember the exact title.

Xiaoyue never seemed to be scared of this stuff. I was the one who sometimes got startled by the really terrifying movies she picked out.

I didn’t know what Xiaoyue thought of tonight’s movie, but I’d say it was almost in my top three horror films.

A chill crept over my back, and I couldn’t help pulling the blanket tighter. I seemed to have disturbed Xiaoyue, because she snuggled a little closer, then went still again.

Just then, something changed on the screen.

The long-haired figure on the screen turned out to be a female ghost. A moment later, her whole body twisted with a series of cracking sounds as she moved in front of the man. Then she suddenly swept her hair aside. Her eyes had no pupils at all—just white.

The sight clearly terrified the woman. The man in the shirt was badly shaken too, but in the next moment, he did something astonishing.

The man in the shirt gritted his teeth—and hugged the female ghost.

The female ghost froze in his arms. She stopped trying to scare them.

“So you really do love her!”

After saying those words, the female ghost vanished without a trace.

A little while later, the movie finally ended, its credits rolling over music that was still a little eerie.

…

It was finally over. I let out a sigh of relief.

The movie’s story wasn’t all that original, but it made up for that with its atmosphere. A few things didn’t quite add up, though—like how the female ghost was suddenly moved by a single hug, when she’d been killing people without batting an eye just moments earlier.

And who’d even think to hug a ghost? Most people would be scared half to death…

Still, as horror movies went, it definitely passed.

“Ready for bed, Xiaoyue?”

I stood up, yawned, and switched on the light. The room brightened all at once.

The movie had taken us almost to eleven. It was about time for bed.

“Mm.” Xiaoyue nodded and got up, ready to head upstairs.

“Um… Xiaoyue?” I stopped her.

“What is it, big brother?”

“Um… want to sleep together tonight?” I scratched my cheek, feeling a little hot.

You couldn’t blame me, right? After watching a movie like that, it was obviously more reassuring to sleep together.

“Mm.” Xiaoyue nodded without the slightest surprise, as if she’d expected it all along.

I let out a sigh of relief.

…

In the room, in front of the desk.

“Big brother? I’m coming in, okay?”

It sounded like a question, but Xiaoyue opened the door and walked straight in without pausing. She didn’t leave me any time to answer. I was used to it by now.

“Still drawing, big brother?”

“Yeah.” I nodded.

Fresh from her bath, Xiaoyue smelled lovely. She’d changed into a loose pajama set dotted with little patterns and put on an adorable bunny-eared hat with ear flaps. Squeeze them, and the bunny ears sprang up.

Her slightly loose pajamas showed off her delicate collarbones. The hem only reached her thighs, leaving the smooth, rounded skin of her legs exposed.

I glanced at her, then looked away and gave the dangling ends of Xiaoyue’s hat a couple of squeezes. Just as expected, the hat puffed up, and the ears above Xiaoyue’s head sprang straight up. It was so amusing that I couldn’t stop.

Xiaoyue seemed to like this kind of hat and hood. She had quite a few of them in her room.

“Want me to dry your hair?” I asked as I squeezed the hat.

“No, I didn’t wash my hair tonight.”

“Okay. I’ll draw a little longer, so you go to bed first.”

“Mm.” Xiaoyue nodded, then suddenly seemed to remember something. “Oh, right, big brother. Mom said you should call her when you get back.”

“…” My hand paused, then I went back to what I was doing. “You should’ve told me earlier… It’s too late tonight. I’ll call her tomorrow.”

“Mm. Good night, big brother.”

“Good night.”