Chapter 58: Bloodwine (29) — The Lost St
update icon Updated at 2026/11/5 23:00:03

But the man standing not far away, his fists clenched, chose to ignore it. He kindly decided to turn a blind eye to the whole scene.

“Sasha… If you want to get what you want, hard work alone won’t be nearly enough!” the man said, lifting his head. A short sword wreathed in blue flames appeared in his hand from thin air.

“If you don’t have the courage to make a choice—then what’s the point?!”

The man raised his sword high and, with an angry roar, swept it through the air!

A graceful streak of light traced through the air, but it was steeped in a murderous intent that reeked of death. The noisy crowd fell silent in an instant. No one saw what had happened. Beside the lawn, the shadow slowly split in two, and then the moment was over.

With tears streaming down her face, she looked toward where he had been—at the mangled corpse on the ground.

As if repeating the words over and over: “I’m sorry. I’m sorry… I’m sorry.”

It was all my fault. I’m sorry… She hadn’t done anything wrong.

I was the one at fault, so frail and helpless. And it was he who helped me understand what it meant to truly be alive.

“Zichen…”

I watched her retreating figure and struggled to reach out.

This hand reached toward the land, toward Zichen. That was all I had. Whatever he said, went!

I wondered how I could get everything I wanted. And then…

After that, thirty years passed in the blink of an eye.

After hearing all that, Juxi could barely keep calm enough to speak. “That person was you, Natasha. It was you yourself. You’d show the magnanimity of a princess and… heh heh heh, I’m just making this up. What am I even saying? I mean the magnanimity of a queen, and you’d stop thinking about revenge. Did I get it right?”

Natasha threw her head back and laughed, but quickly covered her mouth with her hand.

Then she turned serious, her bright eyes fixed on Juxi.

“Geralt,” she said, “I used to be a princess of the Underground Empire. But that was all underground. Back then, I could have anything I wanted without even asking… The servants came running whenever I called. My dresses and shoes were piled high, even my undergarments were made of fine silk. I had precious jewels and accessories, beautiful mounts, and more dolls than I could count. Their dollhouses were enormous! But one day, it all came to an end.”

“It all came to an end? Oh? Was it because of my lousy friend Hades? And since I know him, you had to kill me too and take my heart and liver back as proof… How’s that for a theory?”

“I hope that doesn’t prove you’re not afraid of dying…”

“No, that’s awful! Miss Natasha, I’m glad you can handle it.”

“The hell I can handle it. After that, we chose to run.”

Juxi stared at her, idly turning the golden badge around his neck.

He never took his eyes off her. It was deeply ironic—not because the man had chosen to run, but because…

“So you’re killing me because I know him?!” Juxi exclaimed in surprise.

“My days as a princess ended that day, but it was my choice!” she declared. “I tore my own dress to shreds. After that, my hair was always a mess, and no one could talk me out of anything!”

She fell silent for a moment and smoothed her tousled bangs.

“I stole food for fun, not because I was afraid of starving. I killed people… It’s easy to get a thrill out of it. Several times, I nearly ended up locked in a dungeon by you humans. I was constantly on edge. My stepmother and your wizard friend did everything they could to kill me. They sent a whole horde of assassins after me. If my maid hadn’t told me she’d poisoned my food, I would’ve… And before that, they’d already laid a vicious curse on me.”

“Show them the generosity of a queen? Forgive him like a queen? I’ll cut his head off the way a queen would. Maybe I’ll cut off— Anyway, we’ll see!”

“The Vampire Queen would poison you for Hades?” Juxi scoffed. “Hades has never even seen a vampire! You’re lying to me…”

“And you believe what that old geezer says?”

“…Fair enough. He lies to me all the time, even more than he tells the truth. So what does that make me to you?”

Natasha had been pouring wine into her glass, but at those words, her hand froze.

“Aha,” she said, starting to sway a little. “You seem to know quite a lot about him… What is it? Are you interested in Hades? To be fair, in some ways, we’re kinder than humans.”

“Interesting, but that’s not what we’re talking about.”

Juxi refused. He had no intention of going down the same path as a vampire.

“I told you, Hades and that goddamn queen did everything they could to hunt me down. Of course, that was back when they still could. Later, they were out of options, because I became a vampire hunter. The queen died in her own room. I was lucky—she practically handed me her back herself.”

As she spoke, she actually started to giggle. The transparent glass in her hand trembled.

“I’ve got a special gift for you, too, Oriental. Do you think Hades deserves to die? Tell me.”

“I’m no champion of justice. I’m a Tiandao practitioner from the Tiandao Institute, and a bodyguard… well, I guess I’m pretty much the same as your mercenaries.”

“You need money, is that it? I told you, he’ll only send you into that illusion alone. Then you can kill him.”

As Natasha spoke, she took a gold coin in her hand.

Looking at the coin, Juxi understood what she meant…

“Miss Natasha—no, ma’am,” Juxi said calmly, wiping the cold sweat from his forehead. “I’m afraid I can’t accept your request. Do I even have a choice?”

“Damn it, are you even a mercenary or not? People say you’re all cold-blooded animals who live for money, worse than emperors. He’s a brainless, depraved murderer. Killing is in his nature… Hades is a monster, a lunatic, a cold-blooded animal! Bring me his head, and I’ll pay you whatever you ask. I won’t take a single coin off the price!”

Natasha’s eyes were bloodshot, as if she were about to devour Juxi whole.

“I’m not a professional killer, ma’am.”

“No, you’re not.” Natasha suddenly agreed with a smile.

She leaned back in her chair and crossed her legs on the table, not caring that her thighs showed beneath her skirt.

“You’re a Tiandao practitioner, like those exorcists. You’re just someone who protects people from being disturbed.”

“You’re only half right. I’m not as high-minded as you think.”

“I know. Don’t you think I’m asking you to choose the lesser of two evils? It’d be the best option for that bastard Hades, too. You could catch him off guard and split him in two with one strike. He wouldn’t even feel a thing… As for me, I can’t promise I’d let him die so easily.”

Juxi stayed silent. Natasha took the opportunity to raise her arms and stretch.

“I understand your inner struggle,” she said, “but I need an answer right now.”

Juxi could only sigh. He knew he had to take the job today, or this vampire wouldn’t let him leave.

“The Vampire Queen and Hades both wanted you dead. Do you know why?”

Natasha abruptly sat up straight and took her feet off the table.

“Isn’t it obvious?” she said angrily. “They wanted to get rid of the eldest daughter of the Krina family—that is, the heir to the throne. The Vampire Queen wasn’t born a noble, so her children couldn’t inherit the royal throne…”

“Uh, that’s not what I meant.”

Natasha lowered her head, then quickly raised it again.

A glimmer lit her eyes, as if she’d realized something.

“All right, I guess I was cursed before I was even born or something. I was going to grow up to be a…”

“Go on.”

“A mutant.”

“Are you one?”

For the briefest moment, the girl looked helpless, hurt, and utterly dejected.

“I don’t know!”

She whispered, then her expression hardened again.

“How could I possibly know? Damn it, I’m just like humans. If I eat too much, my stomach hurts. If I drink too much, I get a headache. When I’m happy, I sing. When I’m sad, I complain. If I hate someone, I kill them. If… Ah, damn it, enough! What’s your answer?”

“My answer is no.”

After refusing her, Juxi turned to leave.

But Natasha wasn’t about to let him go so easily. She swiftly turned and blocked his way.

“Do you remember what I told you?” she said after a brief pause. “Some offers can’t be refused. If you do, you’ll have to face terrible consequences… I’m giving you a serious warning: my offer is one of those. Think it over one last time!”

“I’ve thought it through. You’d better take me seriously, because I’m warning you just as seriously.” Juxi gave her the same warning. He didn’t want to get tangled up with this crazy woman any longer.

After Natasha was rejected once again, she fell silent for a moment, fiddling with the dark red gemstone necklace around her neck.

The necklace was wrapped around her neck three times, with part of it slipping beneath her collar. Against the small part of her chest left bare, it looked especially enticing.

As a man, Juxi couldn’t help sneaking a glance in that direction now and then. It wasn’t as if he were some paragon of virtue… What was there to worry about?

“Then tell me, did Hades ask you to kill me?”

“Um… I don’t know. But he also thinks it’s a case of choosing the lesser of two evils.”

“Heh. I knew it… All right, can I assume you turned him down, just like you turned me down?”

“Yes, I turned him down.”

“Why?”

“Because I don’t believe there’s such a thing as choosing the lesser of two evils.”

Natasha smiled faintly. Then her face turned fierce, and she looked terrifying beneath the bar’s dim yellow lights.

“You said you don’t believe it. You’re right—but only partly.”

Juxi didn’t understand why she was so fixated on killing Hades. It seemed like nothing more than a simple personal grudge. But what was the destruction Hades had spoken of?