At dawn, Tang Wenyu opened his eyes. The lavish ceiling looked like something out of a mural, yet it was unfamiliar. He stared for a moment before suddenly realizing that this wasn’t the villa on Earth, with its traces of his mother, nor the church filled with the children’s laughter. This was the Academy’s castle—a castle that stood empty and silent…
With a touch of melancholy, he opened the window. Sunlight spilled into the dim bedroom. He patted his cheeks and muttered,
“So Lord Yinlei can make friends. Come on, Tang Wenyu. You can do this.”
He tried to sound upbeat, but couldn’t help sighing as he thought back to yesterday.
As the saying goes, resentment toward one person can spread to those around them. Yinlei and her roommates were giving each other the cold shoulder, and as her butler, Tang Wenyu hadn’t escaped their displeasure either. When he’d run into the girls in the castle yesterday, the only one who’d nodded to him was the chestnut-haired girl. The other two had glared at him with icy expressions, which had honestly upset him.
Those cold stares made him nervous. So, to avoid waking the girls, he was tiptoeing along now, looking rather strained.
Suddenly, everything went dark. Two soft mounds pressed against Tang Wenyu’s back.
“Aah!!!”
Tang Wenyu, who’d been on edge and extra careful, was startled into a scream.
A voice came from behind him.
“Guess who?”
She’d done her best to disguise her voice, but who else could it be?
“Come on, don’t scare me like that, Nao,” Tang Wenyu grumbled, sounding a little annoyed. He gently moved the jade-like hands covering his eyes aside, then turned to look at the grinning girl.
“Hehehe.” Kuroki Nao looked full of energy. “Master guessed right. Nao will reward Master with a good-morning kiss.”
“Cut it out.”
Tang Wenyu looked at the childish Kuroki Nao with a faint smile. His melancholy had completely vanished; every little change in her expression tugged at his heart.
Just then, a noise came from upstairs. It seemed the girls had woken up, so Tang Wenyu and Kuroki Nao practically fled the castle.
“Master, where are we going?” Kuroki Nao asked, as if she already knew the answer.
“Didn’t I tell you? We’re going to buy…” Tang Wenyu was about to say groceries, but he thought better of it. A smile appeared on his face as he changed his answer. “Right. We’re going on a date.”
“Mm.” Kuroki Nao nodded.
Kuroki Nao hummed a cheerful little tune Tang Wenyu didn’t recognize as they walked beside each other. Before long, they reached the market.
It was the start of the school year, and many students were still on their way back, so there weren’t many merchants at the market. Most of the shops were closed. Tang Wenyu looked over the deserted stalls and worried he wouldn’t be able to put together a satisfactory dinner that evening.
Still, worrying wouldn’t get the job done. Tang Wenyu took out his little notebook. According to his notes, that boisterous girl liked fish dishes, so he went into a fish shop and asked the owner,
“Excuse me, do you have any Sanwen mandarin fish?”
“We do! We’ve got the freshest Sanwen mandarin fish right here.” The fishmonger seemed very friendly. With practiced ease, he scooped the biggest-looking fish out of the tank.
“Well…”
Tang Wenyu took a look at the Sanwen mandarin fish and wasn’t too keen on buying it. It was big, but there were white spots on its belly. It was obviously a post-spawning fish, and the meat would taste terrible if he used it in a dish.
But the fishmonger clearly hadn’t realized that the young man had seen through him. He kept talking up the fish’s virtues without missing a beat.
After all, to the fishmonger, Tang Wenyu looked far too young, and he had a pretty maid at his side. The man was certain this was some pampered young nobleman out slumming, with no idea how ordinary people lived. To a small-time fishmonger like him, a rich young master like that was easy prey. Who else was he supposed to fleece?
Tang Wenyu knew the fishmonger was trying to trick him, but the man was being so friendly that it was hard to turn him down. Just as Tang Wenyu was wondering what to do, a small hand poked him in the back. He turned, then froze for a moment. It was the timid chestnut-haired girl from yesterday.
She was holding a basket. It looked like, just like Tang Wenyu, she’d come to the market early to buy groceries.
“Um…” She stammered for a long while, then seemed to gather her courage and address the two of them. “H-hello. I’m Yalian Weizhi.”
Tang Wenyu remembered her as the only girl who’d nodded to him yesterday. He asked,
“Yinlei ignored you so completely yesterday. Doesn’t that make you dislike us?”
She shook her head. “I don’t dislike you, and I don’t dislike Yinlei either. I just want to be friends with everyone.”
“I’m Tang Wenyu. Tang is my family name. It’s nice to meet you, Weizhi.” He introduced himself politely and greeted her.
“Kuroki.” Kuroki Nao gave her last name coolly and briefly. That was her way of introducing herself.
Blushing, she stammered, “Y-you can just call me Yalian from now on. I’m glad to be your friend, Wenyu, Kuroki.”
Tang Wenyu smiled. He noticed that Yalian had called him by his given name instead of his family name. Usually, only people who were especially close did that.
Feeling grateful, he took her soft little hand and looked into the eyes of the beautiful chestnut-haired girl before him. She had delicate features like an East Asian and deep, dark eyes. She seemed as though she and Tang Wenyu had come from the same place.
Kuroki Nao didn’t take her hand. She only nodded to her. Her manner seemed a little cold, though there was nothing anyone could fault.
Tang Wenyu was perceptive enough to realize that Kuroki Nao didn’t like Yalian. He was just about to say something when the fishmonger interrupted him.
“What’s all this, then…?” The fishmonger tossed the post-spawning fish he’d taken out back into the tank and raised his voice. “Little Yalian’s a regular customer of mine. Since you’re her friends now, I won’t try to cheat you.”
The fishmonger hurried to the back of the shop. A little while later, he came back with a plump, fresh-looking Sanwen mandarin fish that was clearly pre-spawning, and said,
“Here, take this one. This is what a truly fresh Sanwen mandarin fish looks like.”