In Kemi City’s central shopping district, Karamanda led Tang Wenyu into a high-end armor shop.
“Welcome!”
“Boss, bring out the best armor you’ve got.” Karamanda said without a care in the world.
The shopkeeper brought out a finely crafted set of light armor, adorned with a water-blue gem.
“Tang, what do you think of this?” Karamanda casually toyed with the armor, as if it were some ordinary trinket from a street stall.
“It’s pretty good,” Tang Wenyu replied.
“How much?” Karamanda asked the shopkeeper.
“Three million gold coins. You should know, this is made from dragon bone, and it even has a magical trea—” The armor shopkeeper was just about to launch into the legendary story behind the armor when Karamanda cut them off.
“Here’s the cash.” Karamanda casually took out a crystal worth three million gold coins.
“Here, Tang. Put it on and let me see if it fits.” Tang Wenyu put it on, and Karamanda looked him over carefully. “Not bad. You look a lot more spirited now. That’s more like a swordsman! Right, I’ve decided. I’m giving it to you.”
“What!” Tang Wenyu’s mouth fell open in shock. Karamanda was just giving away something worth three million gold coins? Good heavens, the church spent less than one gold coin a day…
The young master Tang Wenyu once believed that money could solve any problem—and that any problem money could solve wasn’t really a problem. But after coming to another world, he finally understood the power of money. It was only because they had none that the church had to eat meals made of potatoes and sweet potatoes every day.
He didn’t want to owe Karamanda anything.
“No!” Tang Wenyu immediately took off the armor. “I can’t accept something this valuable.”
“Why not?” Karamanda looked a little disappointed. “Do you think our friendship isn’t worth a mere three million gold coins?”
“I’m sorry…” Tang Wenyu lowered his head. He thought of the friends he’d had back on Earth—the ones who’d distanced themselves from him once he was no longer useful to them. Deep down, he seemed to be afraid of something.
He was afraid of friendships built on ulterior motives. Even more, he feared twisted friendships: one person always giving, the other always taking. If that friendship ever ended, both of them would be left in unbearable pain.
Seeing Tang Wenyu lower his head, Karamanda sighed. “That bar owner said it too: an adventurer’s work is dangerous. Wearing this could save your life at a crucial moment.”
Die? If he died, Nao would be heartbroken. But did that mean he should accept it?
After a long silence, Tang Wenyu began to waver. “I want our friendship to be equal.”
“Tang, I respect you as a friend. Here’s a compromise: wear it while we’re on the job, then give it back to me when we’re done. How does that sound?”
“Mm. Thank you, Karamanda.”
He had no reason to refuse that offer. Tang Wenyu thought he might have found his first friend in this world whom he could trust.
Karamanda had wanted to buy Tang Wenyu a few more things, but Tang Wenyu was anxious to save the girl and refused.
Karamanda hired a carriage, and the two of them chatted for a while inside. From their conversation, Tang Wenyu learned that Karamanda really was a noble from some other kingdom. Karamanda also learned from Tang Wenyu that he wasn’t from the Zelin Kingdom, but from a faraway place.
As he spoke, Tang Wenyu gazed wistfully into the distance outside the carriage window. Karamanda gently patted him on the shoulder.
About two hours later, they finally arrived at the village where the client lived.
This was a village even the gods had abandoned. It had no church, only a few ramshackle huts built from patched-together wooden planks. Everywhere, they saw people so thin they were little more than skin and bones. They looked alive, but it seemed like a single breeze might be enough to kill them.
Kemi City’s buildings were grand and imposing, every corner brimming with prosperity and life. Yet the villages near Kemi City were sunk in such poverty.
They lived under the same sun as the people in Kemi City. Were they really the same kind of people?
“Sigh…” Tang Wenyu let out a breath.
“Villages like this spring up every year because of poverty, and every year some disappear because of disease, monsters, and other causes. Even so, the people here keep fighting to survive.” Karamanda looked completely serious. “So don’t look at them that way. They’re people, just like us.”
“You’re right.” Tang Wenyu nodded.
They found the yard listed in the quest. Inside stood a wooden shack. When they opened the door, a foul stench hit them.
An old woman and a dairy cow were crammed into the single room, which was filled with cow dung.
“Hello, ma’am.” After doing his best to get used to the stench, Tang Wenyu spoke first. “We’re adventurers. We came after seeing your quest request.”
“You… you finally came…” The old woman grew emotional, tears spilling down her face as she fell to her knees. “Those damn goblins took my granddaughter two days ago. You have to save her!”
Tang Wenyu quickly helped the old woman to her feet. “Of course. It’s our job.”
“And please, kill every last goblin!” The old woman’s blurred eyes were veined with red, making her look frightening.
“I’m sorry to be blunt,” Karamanda said, “but you hired us to rescue your granddaughter. That doesn’t include killing every goblin.”
“But they kidnapped my granddaughter! She’s still just a child.” The old woman could barely speak through her sobs. “I spent every last bit of my savings trying to save her. I haven’t eaten in two days.”
“How will you survive without any money?” Tang Wenyu asked with concern.
“I won’t.” The old woman gave a bitter smile. “As long as my granddaughter is safe, I can die in peace. To tell you the truth, I’m terminally ill. I don’t have long to live. Going without food will only make me meet the Goddess a few days sooner.”
“Ma’am, please eat something first.” Tang Wenyu took a piece of hard bread from his pocket and offered it to her.
The old woman didn’t take the bread and eat it. She slapped it to the ground. “I don’t need bread! I’m only asking you to save my granddaughter and kill every last goblin!”
At that moment, the old woman could think of nothing but revenge. If not for the goblins, she and her granddaughter would still have had some savings to scrape by on. But now, even that last lifeline was gone. Apart from the dairy cow that was nearly dying of old age, the old woman had nothing left.
But Karamanda shook their head. “We’re not going to pity you. Your grudge has nothing to do with us. The fee you offered is enough to rescue your granddaughter. If you want us to kill every goblin, you’ll have to pay an additional fee.”
“Look at what I have left! Is my old life enough? Take the cow too—take whatever you can! Please, kill those damned demons!” the old woman cried out.
Karamanda looked as if they still had more to say, but Tang Wenyu tugged at their sleeve, signaling them to hold their tongue.
“Either way, we’re not doing anything extra.” Karamanda turned away. “Come on, Tang.”
Tang Wenyu followed Karamanda toward the mountains, where goblins were said to be lurking.
Watching them walk away, the old woman cursed, “May you greedy demons die a horrible death!”
Then she picked up the bread from the ground and brushed the dust off it.