The story returns to the night before Tang Wenyu lost consciousness.
When the hook monster’s eyes met Tang Wenyu’s, he thought it had spotted them. He jumped out and shouted, “Nao, run!” hoping to buy her time to escape. But the truth was, the hook monster hadn’t noticed them at all.
The hook monster let out a chilling laugh. The mouth on its belly gaped wide, its sharp teeth clacking together, with fragments of bone from the soldiers it had just eaten still caught between them. A stench of rot filled the air. Everything it did was meant to make humans more afraid. The more afraid they were, the more easily it could sense them.
Tang Wenyu didn’t know how the monster’s ability worked. He thought it had already discovered where they were.
But he wasn’t thinking about how to escape. He was only thinking about how to give Kuroki Nao a better chance of surviving. She wasn’t just his maid—she was his family, and he couldn’t bear to lose another family member.
The boy had made up his mind. His legs were trembling, but he was no longer afraid. The monster could only pinpoint his location through its rotting eyes and ears.
Tang Wenyu shut his eyes and charged. The monster had been frustrated that it couldn’t sense him, and now he’d walked right into its trap. It opened its huge mouth to welcome its “after-dinner treat.”
Just as the monster thought the boy was about to enter its gaping maw, his presence suddenly vanished. Its rotting eyeballs strained to look around, and only then did it see what had happened: someone had struck the boy unconscious.
The figure who had knocked the boy out was his maid, Kuroki Nao. She had already figured out the monster’s attack pattern and was confident she could kill it in an instant. To her, the thing before her barely even qualified as a monster. It was just a sluggish lump of flesh.
The monster threw its hook at him.
Kuroki Nao gave a scornful smile. Carrying Tang Wenyu in a bridal carry, she vanished from the spot in an instant. The hook was fast, but when it came to speed, Nao could barely keep from laughing. It didn’t even graze her afterimage.
Where were they? Where had they gone? The monster couldn’t sense their location, and it let out an uneasy growl. Weren’t humans supposed to be food that could only scream, cry, and shout when they saw it?
Several shuriken flew toward the monster from all directions. It looked down on them and didn’t bother to dodge. Its hide was so thick that it was confident its body could withstand a few scraps of metal.
But the shuriken weren’t aimed at it. Every one of them passed just beside it and stuck into the nearby trees.
The monster let out a mocking laugh, as if making fun of her aim.
Kunai and shuriken rained in from every direction. The monster thought its prey was foolish. With speed like that, why not run away instead of wasting its energy?
Then the figure carrying the boy appeared. Only now did the monster see that it was a girl.
She looked at it with utter indifference, as if it were no more than an ant.
Eat them. That was the monster’s only thought. It could hardly wait to rush over and swallow both sweet treats in one bite. But just as it tried to move, it realized it couldn’t.
Each shuriken was attached to a transparent, specially made steel wire. The wires stretched between the trees, forming a gigantic net. The monster was like enormous prey caught in a spiderweb. It writhed, and the wires left fine red lines of blood across its body. If it kept thrashing, they might even slice it into several chunks of meat.
It struggled again and again, but to no avail.
“That’s fair, right? You’ve already made my master pass out, so as compensation, can I use your body for a little experiment? I really want to know where your weakness is. Which part do I have to cut off to kill you? I really want to find out, so please make sure you answer me with your body, okay~” Nao held a dagger and wore her signature sweet smile. She was the one who had knocked her master out, but she was blaming it all on the monster.
Kuroki Nao used flame-shaped throwing knives to blind the monster’s rotting eyes. She cut off its ears, then its nose. The monster’s pitiful cries and the girl’s clear, bell-like laughter became a duet in the night. Its cries of pain tore through the sky, and with every cut, the girl’s smile grew broader.
It had eaten so many creatures. It had been on the verge of evolving into a higher-ranked demon. And now it was going to die here? Impossible! Then it felt fear for the first time. But the more afraid it became, the more keenly it sensed its own existence—and the more keenly it sensed that existence being erased, the more afraid it became. In the end, even the girl’s laughter was enough to make it tremble.
Perhaps she was the real demon.
After she stabbed a raised lump on its right chest, the monster finally died, turning into a cloud of ash.
“Huh? It’s dead already? What a letdown.” Nao clicked her tongue.
Then a round of applause came from behind her.
Kuroki Nao instantly went from relaxed to alert. There were only two kinds of people she couldn’t sense: those as dangerous as she was, and those even more dangerous.
It was a burly old man with a greatsword strapped to his back.
“Beautifully done. I thought you knocked the boy out so you could use him as bait and escape.” To Nao’s surprise, the old man spoke English, so she answered him in English too.
“I just didn’t want my master to see something so filthy. Who are you?”
“My name is Kant.”
“All right, Kant. You’re strong—at least stronger than that monster. I didn’t even sense you just now.”
Kant shrugged, neither confirming nor denying it.
“If you’re so strong, why didn’t you save those soldiers?”
“You didn’t save them either, did you?” Kant looked puzzled. “Besides, why should I have saved them?”
Kant could have defeated that monster with ease, yet he had chosen to let the soldiers die. That was enough to show how cold the old man was.
“If you were willing to let those people die, why show up here now?” Nao asked.
“I’d like to offer you some help.”
“Why would I need your help?”
“Don’t you? If my guess is right, you and your master are nobles from a declining family in the Empire. You fled here from the Empire in a desperate last stand. I can tell you plainly: without legal status in the Kingdom, you’ll still be deported back. I can get you status in the Kingdom and provide you with a place to stay. Judging by what you just showed me, you’re probably at the Mithril-Rank Adventurer level. I could even help you get stronger.”
“How strong are Mithril-Rank Adventurers on this continent?”
“Close to the top of the pyramid, I’d say. If you count all the Adventurers’ Guilds across the Kingdoms, there are only about a hundred Mithril-Rank Adventurers. Above them are the Fine-Steel-Rank Adventurers.”
“How many Fine-Steel-Rank Adventurers are there?”
“Only about twenty have ever appeared in history, and fewer than five are alive today. What, you don’t even know these basics?”
Nao felt conflicted. On Earth, she didn’t know exactly how many people were stronger than her, but she knew that she had always ranked first on the dark web’s bounty list—her price was practically beyond measure. And yet she had lived just fine. Now this world had suddenly produced around eighty people with strength close to hers, and fewer than five who could crush her. It made the fiercely proud girl uneasy.
If she wasn’t the strongest, who would protect her master?
“You said you could help me get stronger. Does that mean you’re a Fine-Steel-Rank Adventurer?”
“Of course.”
“Who are you?”
“A priest at a church. So, will you accept my help?”
“Tell me what you want me to do. I don’t believe you’d help us for free.”
She understood that no one helped without a reason.
"It's simple. As long as you..." (Digging a pit to fill in later.)
……
“Deal.”
The maid and the priest reached a secret agreement.