Chapter 6: A Sense of Déjà Vu
update icon Updated at 2026/10/28 13:02:53

Zhu Xiaoxiao froze.

The live chat froze too.

A brief silence.

Then a wave of jubilant comments swept across the stream, nearly drowning out the entire screen.

【One of my favorite things the streamer says: “Huh?”】

【I just lit a cigarette. Who got solo-killed?】

【The other side had a thousand little details in that play.】

【Oh no, the shroud really has become a shroud now.】

【This is the Statue of Justice. I forgot the middle part, and the rest too. Anyway, it’s just AAAAAAA!】

Some viewers reacted right away, gasping or cracking jokes. Others still hadn’t caught on and kept hammering question marks into the chat.

It had all happened too fast, and too suddenly.

Most players who weren’t very skilled hadn’t even figured out what had happened.

The screenful of question marks struck Zhu Xiaoxiao like a heavy hammer, landing right in her heart.

A stream taking off was obviously a wonderful thing for any streamer.

But getting solo-killed in lane two minutes into the game was a crushing blow for a pro player.

What had just happened?

Even though her champion had already respawned, Zhu Xiaoxiao was still dazed.

She tried to recall what she’d seen before dying. One detail after another came back to her.

Before she knew it, Zhu Xiaoxiao felt as if she’d been transported to another lifetime.

Her thoughts were pulled back to that rainy night three years ago.

A man in a jacket, quiet and reserved, walked into an internet café. An acquaintance introduced them, and after greeting her, he went straight to the seat across from her, lit a cigarette, and started a simple mid-lane one-on-one with her.

Just like then, she’d been solo-killed two minutes in.

Just like then, a mistake in her positioning had given her opponent an opening.

In her more than three years as a pro, Zhu Xiaoxiao hadn’t been solo-killed often—but it had happened.

But no other player had ever given her the same shock she’d felt that rainy night.

Not until today.

“Was it an illusion? Or just luck?”

Zhu Xiaoxiao frowned at the screen and took a deep breath, guiding her champion back to lane.

…

…

Seventeenth floor of the commercial building.

Inside the training room.

“Didn’t I tell you to hold back a little?”

Su Miao looked at Lillian with a hint of helplessness.

Lillian turned to him with an innocent look. “I didn’t think the other side wouldn’t be able to handle it.”

“Are you sure?” Su Miao said, his expression odd. “It looked like you were about to make your keyboard smoke.”

Lillian’s gaze wandered. “It was just instinct.”

Su Miao almost believed her.

Her opponent was, after all, a bona fide player in the second-tier league.

With her champion already at a disadvantage, getting a solo kill within two minutes was no easy feat.

Zhu Xiaoxiao had only made a tiny positioning mistake, and she’d reacted quickly, trying to cover the opening she’d exposed.

The opportunity vanished in an instant.

Barely half a second might have passed between making the mistake and trying to fix it.

But Lillian had caught that fleeting change with pinpoint accuracy.

That took incredible focus.

“Forget it. Let’s keep going.”

Su Miao didn’t dwell on it. Coming back to himself, he let out a long breath. “Just rein it in a little. Don’t take it so seriously.”

Lillian smiled. “Okay.”

After that…

Lillian never showed that kind of overwhelming pressure again.

Instead, a few clumsy plays let Zhu Xiaoxiao turn the pressure back on her.

As the pressure in the side lanes mounted, a steady stream of “good news” about her teammates getting killed soon came through Lillian’s headset.

Zhu Xiaoxiao also got herself back in shape in time, slowly tipping the balance of the game in her team’s favor.

Lillian tried to turn things around midway through, but in the end, one pair of fists couldn’t fight four hands. Zhu Xiaoxiao led her team to steamroll the opposition, and the game ended in defeat at the thirty-minute mark.

The game ended soon after.

Lillian looked at the bright red DEFEAT stamped across the screen, silently took off her headset, and exited the game with practiced ease.

The vampire girl stretched, letting out a tempting little sigh.

Only after the muscles and nerves throughout her body had relaxed did Lillian turn to Su Miao and ask, “How’s it going over there?”

Su Miao was watching Zhu Xiaoxiao’s stream. He saw the angel girl wipe the sweat from her forehead and force a smile. “It’s fine. The chat wasn’t as excited later on.”

Lillian understood and nodded.

Su Miao said nothing more and quietly closed the stream on his phone.

Actually, some viewers had noticed something was off.

Although Lillian hadn’t managed to turn the game around, her impressive plays later on, shown almost without thinking, still caught plenty of viewers’ eyes.

Even without that solo kill two minutes in, people probably would’ve sensed it…

There was one player who didn’t fit in with the others at all.

…

Two minutes later, the hot drink delivery arrived.

Su Miao picked up the order and handed Lillian a warm, freshly made A-type mango-flavored blood plasma drink.

Lillian thanked him and took a couple of sips. The delight on her taste buds made her eyes narrow with satisfaction.

“Hot blood really does taste better.”

Lillian sighed, set down the blood drink, then opened Oracle again and entered another username and password.

Her main account might get harassed, but at least it wouldn’t expose how strong she was.

Seeing Lillian getting ready to switch accounts and play again, Su Miao stopped her.

“That’s enough for today.”

“But it’s still early.” Lillian glanced at the clock. “It’s only eleven.”

“Spend the rest of the time watching some replays and figuring out what went wrong.”

Su Miao glanced at the werewolf girl’s silhouette outside the training room. “I’m going to sleep after I finish calculating Bai Xiaobai’s stats.”

Lillian looked a little surprised. “That early? Aren’t you a night owl?”

Usually, Su Miao would stay up with her until at least three.

Why was he going to bed so early tonight?

Su Miao’s explanation was simple and direct. “I have to get up early tomorrow. I’m meeting a friend.”

A friend again?

Lillian raised an eyebrow ever so slightly and asked as if it were just idle curiosity, “Are they a pro too?”

Su Miao nodded. “They retired years ago.”

Lillian thought it over briefly and didn’t press him further.

From Lillian’s extensive gaming experience, she knew that prying too much could lower someone’s opinion of you.

Knowing when to stop could be a strategy in its own right.

So Lillian decisively changed the subject.

“Then I’ll come keep you company after I finish watching the replays. I’ll turn in early too.”

“Sure,” Su Miao replied without thinking.

A few seconds later, just as he turned to leave, he realized what she’d said. “Wait. Come keep me company?”

Lillian nodded, looking perfectly matter-of-fact. “Yeah. I’ll sleep with you.”

Su Miao: “?”

Was this girl being a little too aggressive today?

Lillian smiled sweetly. “Don’t get the wrong idea. When we vampires sleep, we give off a special fragrance that helps people sleep better. You usually stay up so late, so your body clock won’t adjust if you suddenly go to bed early.”

“How come I’ve never heard of that?”

“Of course you haven’t,” Lillian said flatly. “I made it up.”

Su Miao: “…”

Then Lillian added, “But I’ve heard that people who are really close do sleep better when they’re in the same room.”

Su Miao was silent for two seconds, then said with a straight face, “I’ll make sure to lock the door.”

Hearing that, Lillian narrowed her eyes in displeasure, the little wings on her back fluttering.

She quietly took a sip of her blood drink, then murmured, “So stingy.”