9. Splatoon
update icon Updated at 2026/10/28 13:02:57

“Mm-hmm~... Su Jian, what are you doing?!”

She let out a reflexive gasp. The next second, her blushing face changed.

Xu Momo glared at her, and Su Jian quickly pulled her hand back.

“Sorry, sorry. I... I didn't mean to.”

Xu Momo's expression gradually softened, and she gave a helpless smile. “Forget it. I was just messing with you. We're both girls, after all. What's the big deal?”

“Ah... yeah. We're both... both girls, after all.”

Awkward and guilty, Su Jian lowered her head. As she looked at her five fingers, she unconsciously gave them a squeeze.

Weird... Why did I just do that without thinking...?

Could it be my passive skill???

Su Jian was baffled.

“I should get up there. Wish me luck!”

Only after Xu Momo's footsteps had faded did Su Jian snap back to her senses. She fixed her full attention on the stage.

Under the spotlights, Xu Momo nervously walked into the glare and gave a few uneasy coughs.

“Hello, judges. My name is Xu Momo.”

“Go ahead and perform.”

The show had been filming for several hours straight, and the judges' patience seemed to be wearing thin. They were growing cold and detached.

Their indifferent attitude only seemed to make Xu Momo more nervous, and Su Jian couldn't help frowning.

“That's weird... Hasn't Momo been in lots of auditions and talent shows? Why is she still so nervous?”

Onstage, Xu Momo looked like it was her first time performing. She was incredibly stiff.

With countless eyes on her, she began to sing into the microphone, trembling all over. Even an amateur like Su Jian could hear the shake in her voice.

When the performance ended, only a smattering of applause came from the audience.

Su Jian craned her neck anxiously and saw Xu Momo still gripping the microphone with both hands. Her face was so pale she looked completely dazed.

“You have a great voice, and it's clear you've had some training, but you're too nervous.”

She got a passing score of eight in the end, then hurried back backstage in a panic.

“Su Jian!” The moment she stepped offstage, Xu Momo threw her arms around her, looking flustered. “I just...”

“How did you get so nervous?” Being hugged by a girl left Su Jian both startled and delighted, but she kept her face perfectly calm. “Haven't you competed several times before?”

“But...” Xu Momo sighed. “Ugh! I've been cut every time because I get too nervous!”

“Huh?”

So Xu Momo hadn't failed to debut because she lacked ability. It was because...

“Ugh! I just can't get over my stage fright. But... I really want to make my debut.”

“There, there. It's okay...”

Su Jian had no idea how to help Xu Momo with her particular problem.

Still, even though her performance hadn't gone well, Xu Momo had managed to pass the audition. At least she could breathe a little easier.

As filming went on, time kept slipping away, and the people in the studio gradually went from excited to exhausted.

Su Jian could clearly see the girls backstage go from completely focused at the start to listless by the end.

Unless someone called their number, hardly anyone reacted. They all stared at the stage numbly, just watching for any sign of what the competition was like.

“Next, contestant number 65.”

A figure slowly walked onto the stage in front of her. Su Jian took a deep breath and suddenly felt her heart start racing, too.

“You're next, Su Jian.”

“Mm...”

Su Jian nodded to Xu Momo and nervously swallowed.

She hadn't been this nervous before, but now...

Just thinking about stepping onstage under countless people's gazes—and having to pretend to be a girl—left Su Jian feeling lost and helpless.

But time seemed to fly by whenever she was lost in thought.

“Next, contestant number 66.”

“Su Jian, it's your turn!”

“Huh? Already?!”

I only spaced out for a few seconds. How is it my turn already?!

She jumped to her feet in a hurry. Watching contestant 65 leave the stage, Su Jian flailed around like a headless chicken.

“Don't be nervous!” Xu Momo was clearly nervous about her own turn, but somehow stayed calm while reassuring someone else. She pointed to her chest. “Come on, take a deep breath with me.”

“In...” Su Jian took a deep breath.

“And breathe out.” Xu Momo nodded. “That should help with the nerves a little...”

Pop—!

Before she could finish, the button on Su Jian's chest gave out under the pressure beneath it. It popped off with a bang and struck the wall.

“Oh, crap!”

The button burst off her chest, and a narrow, tantalizing glimpse of the cleavage she'd kept tightly concealed suddenly showed.

Mortified, Su Jian immediately pulled both sides of her top together. Xu Momo was startled, too, and hurried over.

“Oh! This outfit's quality is terrible!” She scratched her hair. “What are we going to do...? Su Jian, maybe you should hurry and...”

“Number 66, you're up! Get onstage!”

“I...”

“Go, go!”

A staff member hurried down and, while Su Jian was still at a loss, pushed her straight onto the stage.

Thud, thud, thud...

After a few unsteady steps, she managed to regain her balance.

Su Jian had only just lifted her head when—snap!—the spotlight landed on her.

The whole room fell silent. It was as if the air had frozen.

Standing onstage, with the audience all around her, Su Jian stiffly made her way toward center stage.

She glanced around in confusion, then suddenly spotted Ye Xing sitting in the audience, watching her calmly.

Click!

He adjusted his sunglasses and cocked the gun in his hand.

“...!”

Her expression changed. Su Jian got the message and immediately quickened her pace, heading for the microphone.

“Hello, everyone... ahem... hello, judges. My name is Su... Su Jian. Su, as in Suzhou fire hydrant; Jian, as in simply having a little hamburger.”

“Su Jian?”

There were three celebrity judges seated below the stage.

Su Jian had seen them on TV before, and she'd read up on most of their profiles backstage.

The young man in his twenties, wearing sunglasses and a white shirt, was Lu Hanfei, a hugely popular heartthrob with countless female fans.

The charismatic man in his thirties, dressed in a suit with his hair slicked back, was Wo Zi'an, a singer known for his talent.

The last of the three celebrity judges—and the only woman—was Chen Qingxue, a young actress wearing a red bodycon dress, her hair falling in big waves.

Wo Zi'an was the one who spoke. He glanced at the two judges beside him with interest. “Hanfei, Qingxue, half the contestants have gone up now. Where do you think the one male contestant is?”

“I have no idea.” Chen Qingxue shrugged. “I'm a woman myself, but I honestly can't tell which one of them is supposed to be a boy.”

Wo Zi'an nodded. “What about you, Hanfei?”

“Me...” A faint smile appeared on his face, drawing excited screams from countless fans.

Lu Hanfei glanced at Su Jian, and their eyes met.

Su Jian guiltily lowered her head at once. Lu Hanfei smiled faintly.

“I can't tell either. But... our contestant number 66 seems really nervous.”

He mentioned me!

The three celebrity judges had been the focus of the whole room, but with one sentence, everyone's attention had shifted to her.

Su Jian nervously sucked in a deep breath without thinking.

Pop!

Another button flew off.