“Ever since the Shinkansen opened, land prices in the Shirakawa Town area have skyrocketed. On top of that, the Mikimoto Family recently announced plans to acquire land, and they’ve even bought off the Koizumi-gumi to go around threatening residents. The acquisition plan hasn’t been going smoothly…”
A sizable meeting was underway in a spacious, brightly lit conference room. The atmosphere was tense.
A woman in her mid-twenties sat at the head of the table. Her long black hair was neatly pinned up, and her sharp black business suit gave her a quietly imposing air. She looked like a queen seated high above her court.
While the others argued heatedly, she didn’t join in. She simply gazed in silence at the distant mountains outside the window, as if lost in thought.
But when the woman came back to herself and swept her cool gaze across the room, everyone fell silent under that wordless pressure, like a flock of quails.
“Kirino Trading Company’s shift from grain trading to real estate is a fixed part of our strategy…”
Kirino Shio had just stood up and gotten a few words out when someone suddenly opened the conference room door. Their footsteps were hurried.
The sound made the woman frown. She was the one who’d set the rule that no one was to interrupt a meeting. After she’d fired dozens of veteran employees over it—including three department heads—no one in the entire company should’ve dared test that rule again.
But when they saw who had opened the door, not only Kirino Shio but everyone else in the meeting looked shocked and confused.
The woman who’d barged in without warning, with her ear-length bob, gold-rimmed glasses, anxious expression, and business suit, was none other than Kirino Shio’s personal secretary and the company’s legal counsel, Nishizawa Ritsuko.
For the past month or so, Nishizawa Ritsuko had been like an emotionless, highly efficient robot that never made a mistake. She’d helped Kirino Shio eliminate rivals, organize projects, manage her subordinates, and firmly seize control of Kirino Trading Company.
This woman was even colder and more ruthless than her boss. No one had ever seen Nishizawa Ritsuko make a mistake, or seen so much as a flicker of emotion cross her delicate but icy features.
But what were they seeing now?
The woman everyone privately nicknamed the “Snow Woman” was actually looking extremely anxious?
What was going on? Had aliens landed, or was the world about to end?
“Madam Chair, there’s a call…”
Before anyone else could react, Nishizawa Ritsuko hurried over to Kirino Shio and held out a phone with its screen lit up.
“Hm? Ritsuko, haven’t I told you?” Kirino Shio looked at her subordinate with a mix of confusion and displeasure. She couldn’t understand why Nishizawa Ritsuko would make such a basic mistake. “When I’m in a meeting, don’t put anyone through—not even the mayor.”
But Nishizawa Ritsuko didn’t budge. Her voice grew more emphatic. “Madam Chair, it’s him!”
This time, Kirino Shio understood.
“Him”?
The company executives in attendance were all sharp businesspeople. The moment they picked up on that word, they exchanged silent glances.
Kirino Shio snatched the phone from Nishizawa Ritsuko and checked the screen. Excitement and joy immediately lit up her fair, oval face.
“Meeting adjourned!”
With that, Kirino Shio and Nishizawa Ritsuko headed for the door, leaving the executives staring at one another in bewilderment.
Kirino Trading Company wasn’t an internationally famous corporation, but it was a major agricultural business that owned nearly a fifth of the land in Aotsu City and worked with thousands of farmers. Its assets ran into the tens of billions, so naturally, the infighting between its factions was complicated.
Yet the “Queen” Kirino Shio and her “Snow Woman” subordinate had purged a large number of people in just over a month without destabilizing the company’s management. Their iron wills and ruthless methods were plain to see.
And yet now, these two were getting this worked up over a call they hadn’t even answered?
And the person on the other end seemed to be a man?
On top of that, it looked like both women had some kind of connection to him?
Without a word, the business elites rose in unspoken agreement and quietly filed out of the office.
That day, stories about the “Queen,” the “Snow Woman,” and some unknown man—and all their tangled love and hate—began spreading through the company. Before long, there were more than a dozen versions.
As it turned out, gossip was human nature. Education had nothing to do with it.
…
“You actually remembered to call me?! Why did you suddenly disappear? Do you have any idea how worried I was?! Waaaah!!”
He’d been prepared for it, but when the call connected, the emotional wail that seemed to come through time itself still nearly deafened Kirino Saku. His little face scrunched up on the spot.
The restaurant was empty. The only ones there were him, a delinquent sprawled by his feet like a dead pig, and the little girl Tsukahara Yume, who was farther away, anxiously calling her mother.
The sun sinking toward the horizon outside made Kirino Saku frantic. My leeks!!!
Tsukahara Yume was drawn over by the sudden increase in volume from the phone. Kirino Saku quickly covered it and moved to a corner.
Only after the voice on the phone finally quieted down did he put the receiver back to his ear. He sounded helpless. “It’s only been two weeks. Is it really that serious?”
“But I’ve called you at least ten thousand times during those two weeks! Did you answer?”
That shameless exaggeration gave Kirino Saku several black lines across his forehead. He instinctively shot back, “It wasn’t ten thousand! It was only 9,030.”
But to his surprise, that only made the person on the other end even more fired up. “So you knew I’d been calling you this whole time! Why didn’t you answer?”
For three or four minutes straight, every time Kirino Saku tried to get a word in, she managed to drag him off topic. He’d never had much patience to begin with, and now he furrowed his brow and snapped, “Are you done yet? Keep this up and I’m hanging up!”
Silence stretched for nearly half a minute. Just as Kirino Saku began to wonder if the signal had cut out, the sobbing started again. “Waaah, you yelled at me! You actually yelled at me! You heartless little brat, you dumped the company on me and ran off, and the one at home is cold to me all day long. I can’t win either way! I can’t go on like this! Waaaah!”
After that whole string of complaints nearly gave him a heart attack, Kirino Saku stared at the sky with a dark expression, utterly speechless.
You’re a big shot with tens of billions in assets! Even the mayor greets you first! Can’t you act a little more like a cool, untouchable female CEO?
And if you want to act cute, couldn’t you find yourself a boyfriend to do it with?!
Why are you acting cute with me, your nephew who’s ten years younger than you—and not even related to you by blood?!
But time was running out, and Kirino Saku needed her help. He showed an unusual amount of patience. “Listen to me. I’m really in a hurry right now. It’s a matter of life and death! Whatever you want to talk about, we can take our time afterward, okay?”
By then, she could tell Kirino Saku was at the end of his patience. If she kept pushing, he’d really lose his temper, so she very sensibly stopped crying.
But she still had one condition. “Then what if you hang up on me again later, or just disappear? What if you use me and then drop me cold?”
What kind of phrase was that?
Was that really an appropriate thing to say about the two of them?
Kirino Saku covered his face and sucked in a breath through his teeth. “Then what do you want me to do?”
“From now on, you’re not allowed to ignore my calls, block me, avoid seeing me, or hang up before I do…”
The list went on and on, and Kirino Saku hurriedly cut her off. “Quit it with all that. You can talk from dusk till dusk on the phone. My body can’t take that! When am I supposed to sleep?”