Chu Yinan’s stubborn denial was exactly what Bei Yutang had expected. She picked up where her younger brother had left off and said, “Oh, I see. If it’s not fun, how about we switch to another game? And while we’re at it, I’ll add this one to the information blacklist.”
The information blacklist was a service designed to keep junk out of your personal information feeds. It was run by AI, and all you had to do was pay the service fee to get five years of coverage. Once you blocked something, spam and ads pushed to you based on data collected by various apps would disappear completely from your media feeds.
If Bei Yutang blacklisted The Snowy Village in the Mountains for Chu Yinan, he wouldn’t be able to keep playing it. He wouldn’t even be able to find it in a search, and getting it removed from the blacklist would be a hassle.
“Then don’t. I did buy it, after all, so I might as well keep playing instead of wasting my money! Besides, the writing’s just okay, but the environments and character models are great. I’m not that picky. I can cut it a little slack.”
If his sister kept giving him a hard time, Chu Yinan could still fall back on not wanting to waste his mission progress. Switching to another game would mean starting that progress all over again.
But if Chu Yinan gave his honest opinion of the game, it really was great.
For the character models, they’d brought in Koei Tecmo, a company that made its money selling character skins. The skin shaders struck a careful balance between vivid color and realism. Zoom in, and you could make out beads of sweat slowly forming on the characters’ skin. The atmosphere was superb: beneath the old-fashioned, secluded village, with its Japanese aesthetic, there was a quiet sense of strange tales lurking just out of sight. In that setting, the mature, beautiful proprietress of the hot spring inn had an even more distinctive allure. And the writing deliberately leaned into that cultural style without feeling forced.
No amount of praise could beat a simple, “I’m gonna fucking blow!”
If there was one flaw, it was probably that the writer was his own sister.
No matter how stubborn her brother was, Bei Yutang knew how to handle him. She didn’t say anything right away, though. She just watched him play for a while.
Chu Yinan was extremely selective about what he paid attention to in games. He sped through any free-exploration sections. The villagers barely got a word out before he fast-forwarded through their dialogue. But when he reached the scenes with the hot spring inn’s proprietress, he slowed right down. His eyes stayed glued to the screen as he focused on the dialogue, not missing even a single sigh from the heroine.
Once she figured he’d made enough progress, Bei Yutang spoke in a casual, offhand tone. “Actually, I have a friend who gave me a development build of this game. It was mainly for controlling the playtime and pacing, so she cut a lot of the interactions with the proprietress. Looking at them side by side now, I have to say it’s much better with those scenes cut.”
Chu Yinan had been focused on bonding with the mature proprietress, but the moment he heard his sister speak, his ears practically perked up.
The brother and sister cuddled together under the covers both knew exactly who Bei Yutang meant by “a friend.” Chu Yinan also knew perfectly well that his sister was baiting him into giving himself away.
Whether that “development build” even existed was anyone’s guess. The sensible thing was not to believe a word this woman said.
The best response was to pretend he hadn’t heard her and keep playing. But, well… the heroine was the whole reason Chu Yinan was interested in the game. As long as the deleted content wasn’t some twisted, inhuman nonsense, he could live with it. In fact, the more, the better!
“Yu Tang, would you mind introducing me to this friend of yours? I can review the game for her for free. I’m seriously good at literary analysis.” Chu Yinan gave her an awkward smile and started sucking up to his sister.
Bei Yutang dropped the act and checkmated him completely. “But didn’t you say the writing was just okay? Never mind, then. I wouldn’t want to make your unpleasant gaming hours any worse. Just fill up your mission progress and then you can delete the game.”
Chu Yinan: “……”
At this point, there was no need to hint at what he had to do.
He could afford to lose face, but he still had to play the game. Paying a little price to get the full version was the kind of dedication a true fan should have.
Besides, he’d only embarrassed himself at home. No one else had seen it, so it didn’t count.
“I just hadn’t gotten deep enough into it before. The writing really picks up in the middle and gets great!”
“Picks up in the middle?” his sister asked, neither agreeing nor disagreeing.
“……” Chu Yinan gritted his teeth and slapped down his own words from a second ago. “I just hadn’t understood it properly. The slow, understated writing at the beginning was meant to match the atmosphere as it developed. Once the proprietress shows up, the writing’s real strength starts to shine. And the deeper you get into your interactions with her, the more every word, every punctuation mark in their flirtatious exchanges leaves me in awe. The writing’s been on point from start to finish, and the author knows exactly when to hold back and when to let loose. It’s freaking amazing!”
His sister put on an innocent expression, savoring the satisfaction of seeing her younger brother give in. She sighed. “But I wrote it. You’re laying it on a little thick. I only write fairy tales.”
“Let me see the scenes you cut, Yu Tang!”
Chu Yinan gave in completely and wrapped his arms tightly around Bei Yutang’s slender waist. Because of the difference in their heights, his head inevitably ended up buried against the girl’s full chest.
Bei Yutang stopped teasing him and hugged him as she replied, “All right. Those scenes will be made into DLC. Once they’re ready, I’ll let you play them first thing.”
……
The next day, at work.
Chu Yinan had barely slept. The game was just a little too immersive, to the point that he was starting to imagine things.
Every time he closed his eyes, he saw the mature woman’s allure, her sexy, captivating figure, and the story of how the hot spring inn’s proprietress had gradually lured him, openly and subtly, into staying in the strange snowy village. It was as if she really existed.
The game had even partnered with a sex-toy manufacturer. During special scenes, a smart masturbator synced up with the action. In that respect, his gaming experience was still missing one piece. But given how little privacy he had at home, there was probably no chance he’d get to secretly try the “ultimate complete edition” with all the equipment.
Honestly, with a wicked woman like his sister around, and all his attention focused on games, how was the birth rate in this society ever supposed to rise?
Chu Yinan sat in the female prosecutor’s chair and gulped down his hand-brewed coffee like it was plain water, trying to wake himself up.
“Good morning, Yinan.” Prosecutor Shibuya walked into the office and put her handbag in a drawer.
It was the first time Chu Yinan had heard anyone call him “Yinan.” Maybe he was used to the two shameless parents at home calling him that, but now the name just felt awkward. It gave him goosebumps.
“Good morning, Ms. Shibuya. Um… could you call me ‘Chu Nan’ instead? Or just use my full name.”