Chapter 43: She Was Only Passing Through
update icon Updated at 2026/11/14 6:30:01

At last, the day had finally come—the most important day of her life. That’s right: it was her audition day. Whether she could make a name for herself would all come down to today.

Would she fall here, or would she shine? Her fate was in her own hands. Today, she had to claim the one and only lead role out of a thousand contenders. She would stand on the all-star stage and become its brightest star. Most importantly, the person competing alongside her today was Nangong Ying. She would face Nangong Ying head-on and fight for the leading role.

She’d made a special effort to dress up today, even borrowing a long dress from Nangong Ying and putting on high heels. But after she entered the company building, a staff member told her she’d be taken to have her makeup done and change clothes soon. What she was wearing now wouldn’t make much difference. Still, first impressions mattered, so she decided not to worry about it.

She also had Ye Zhiyun to thank for finding her a place to stay. Accommodation in Shenzhen was expensive to begin with, and staying there for a few days would’ve cost her a fortune. Luckily, Ye Zhiyun had reliable connections and managed to cut down her lodging expenses considerably. The place was quite nice, too. A hotel like that in Shenzhen would normally cost at least a thousand a night, but Ye Zhiyun had managed to get her a much better rate.

She hadn’t expected to owe Ye Zhiyun a favor. She’d have to repay it someday. But when she remembered that they’d had a fight not long ago, she couldn’t help thinking how strange life was. Now, there was no longer any distance between them.

Following a staff member, Yu Linna was led into the waiting room. The moment the door opened, a flash of blue hair swept past her eyes, followed by a face that looked slightly surprised. When the door swung all the way open, a young woman stood before her in an elegant long dress, a gold necklace hanging at her chest. She’d even put on makeup especially for today. She looked quite different from usual.

“Hey, Nangong...”

Yu Linna greeted her with a wry smile. Knowing she’d soon be competing head-on with Nangong Ying left her with a knot in her stomach. But Nangong Ying was her best friend. She couldn’t back down. At this point, all she could do was give it everything she had and challenge her in the best possible shape.

On this stage, she would defeat Nangong Ying.

She took a deep breath to calm her nerves and stood before Nangong Ying. Her gaze gradually turned resolute. In that moment, all her weakness fell away, leaving only the purest fighting spirit.

“I’m going to beat you.”

Nangong Ying froze for a moment, then smiled.

“Then I’ll be waiting.”

Neither of them needed to say anything more. Those few words were enough.

Nangong Ying and Yu Linna were now contenders fighting for the lead role. Each of them was unique, irreplaceable.

The actors auditioning this time fell into two main groups. One consisted of newcomers who’d advanced through the regular selection process and earned the right to audition. The other consisted of actors recommended by people in the industry, who’d received the director’s approval to audition directly. Among these thousand-plus contenders, only one would land the lead role. The decision would be made today.

Yu Linna waited quietly. When a staff member called her, she left the waiting room and followed the makeup artist in. She sat still while they did her makeup, waiting quietly as toner was smoothed over her face and foundation was carefully applied. Everyone who’d made it here was someone to be reckoned with. No one who’d earned an audition would be ordinary.

Yu Linna might’ve been a newcomer, but she was determined to prove that hard work paid off. She might not be the best, but she would give it everything she had.

“Miss Yu, please come onstage.”

“Yes.”

She changed into her costume, put on a hairpin, and stepped lightly into the audition room. The director and assistant director were there, along with several staff members responsible for the auditions. She couldn’t help feeling nervous, but soon managed to calm herself.

The film was set in the waning years of the Qing dynasty, against the backdrop of a declining martial world. It told the story of the relationship between the martial world and the imperial court in a time of chaos, focusing especially on how martial artists would face a changing dynasty after the Eight-Nation Alliance invaded. It was a female-led story, with everything revolving around the heroine. The lead role hadn’t been decided yet, but her journey to revive the martial world would run through the entire film.

“All right. Stand in front of the camera and tell us your name and age. Then explain what you think of the story.”

“OK. My name is Yu Linna, and I’m seventeen. I’m still a minor, but I already have some acting experience. I was a theater actress for a while, so I have a certain understanding of acting. As for this film, I think it’s a very good story. Unlike historical fantasy stories that lean too heavily on entertainment, this one seems focused on human concerns. I think it’s a philosophical exploration of what it means to live and exist, set in a time of chaos, between the martial world and a declining imperial court.”

She’d done quite well. At first, she answered every question smoothly and had her own take on the story. Going by the synopsis, the film could easily have sounded like a potential flop, but she’d found what made it shine, pinpointed the most fitting direction for it, and understood exactly what kind of film it was meant to be.

The story was set at the end of an era and dealt with the martial world and the Qing court. The heroine would remain at the center of the story from beginning to end. There was a male lead she fell in love with, but in the end, the two of them couldn’t be together in that age. To make way for a new era, the heroine would willingly give up her identity and ideals and join the revolutionaries against the imperial court. She’d be gravely wounded in the final battle and frozen forever in the far north. Then the Xinhai Revolution would arrive...

It would be extremely difficult to convey the heroine’s resolve and fully capture her appeal amid the chaos of the era. But Yu Linna still gave it her all in front of the camera, fighting for this final chance.

“I love you. I love you more than anyone in the world. But I can’t love you. In this age, with the martial world and the imperial court both in decline, fighting each other will never lead us anywhere. Only by forging a new era can the martial world and the people survive. I don’t want the foreign powers to invade our land, so I can’t love you.”

Her acting was still quite raw. When it came to conveying the heroine’s intense emotions, she didn’t quite have the skill for it yet.

Still, she had her own ideas about the heroine and the story, which gave her a real advantage over the other contenders. And with her mixed-race appearance, the story could be made even more compelling by giving the heroine a Western and old-China mixed heritage. Audiences would certainly enjoy that.

The main concern was the risk. At the moment, no one would dare put a mixed-race actor in the lead of a big-budget female-led film. Audiences were used to seeing Chinese faces, so suddenly casting a lead who looked Western would inevitably be a gamble. But if they got it right, that would be another matter.

“All right. One last question: have you ever studied dance or anything like that, even a little?”

“No.”

“OK, I understand. That’s all, Miss Yu.”

If that was the case, they might need to hire several stunt doubles for the shoot, the director thought. He was already considering casting her as the heroine, but the film had plenty of action scenes, including ones that required wires. If Yu Linna joined the cast, they’d really need to hire doubles.

After Yu Linna left, the auditions continued in an orderly fashion. She waited quietly for the results.

“Next, please introduce yourself to the camera and tell us what you think of the story.”

“My name is Nangong Ying. I’m eighteen, and I’ve just come of age. I think this is a very good script with a great concept, and I’d love the chance to appear in it.”

Nangong Ying entered with a calm expression and answered smoothly, showing no nerves in front of the camera. Her stage experience was extensive, and she carried herself with ease. Though she’d never acted in a film before, she came across very well on camera. She didn’t offer many thoughts on the story, saying that if she joined the cast, she’d follow the director’s instructions. She was an actor, she said, and her job was to act.

After that, she began the acting portion of the audition. She composed herself, and her expression gradually changed as she slipped into a different state of mind.

“All right. If you think I’m wrong, how do you know you’re right? You say you’re fighting for the people, for the whole world. I’d like to know why I should risk my life for you. I’m fighting for the martial world, to ensure the people of China can pass down their martial arts. Why should I fight foreigners for this imperial court?”

“Then tell me—how do you expect to defeat me?”

“No matter how strong I am or how well I can fight, I can’t save a country by myself. When the country is in danger, everyone has a duty to help. But how am I supposed to save this country? Our land is vast and our people are many. We’re no worse in numbers, terrain, or fighting strength, so why do we keep losing? Because our minds are stuck in the past! Passion alone isn’t enough to save the country!”

What surprised Director Zhang was that this newcomer, Nangong Ying, was actually quite good at acting. Her extensive stage experience probably helped; she acted without any pressure and even brought her own flair to the role. Her performance was close to exactly what the director wanted.

Nangong Ying stood out when it came to acting, giving her a considerable advantage in the competition. She couldn’t compare to an award-winning actor, but for someone who’d never received formal acting training, she was already quite good.

As the audition moved on to the next part, the director intended to let her leave once it was over. He wasn’t planning to officially cast Nangong Ying yet, since the final decision hadn’t been made.

“Wait, Director. While there’s still time, could I perform something else?”

“Of course. What would you like to perform?”

“Director, this film seems to have quite a lot of action scenes. I took a quick look, and there must be around two thousand of them. I think I can perform those difficult fight scenes myself without stunt doubles. I’ve studied martial arts before, so I know how to perform a martial arts routine.”

She said this to improve her chances of getting the role. She wasn’t thinking about anything else; she just wanted to fight for it.

The director was surprised at first. He skimmed through her file and learned that she’d once won the national martial arts championship. Her martial arts skills were excellent—perhaps even better than a stunt double’s. That piqued his interest.

“Nangong, can you perform a martial arts routine in front of the camera?”

“Of course.”

Nangong Ying took her position in front of the camera and settled into a horse stance. Then she began her martial arts routine. Every punch and kick was beautiful to watch. She was clearly fighting, yet her movements looked like a dance—never brutal, but graceful and elegant. It was as if she were dancing, and in that moment, she carried herself like a true master.

The director wasn’t the only one stunned. Even the crew members were amazed. They’d never seen fight choreography so graceful!

There had been action performers in the entertainment industry before, of course, but no one had ever seen martial arts as beautiful as hers—like ballet. Her movements weren’t fierce or comical. They were pure grace. No one had ever performed like that before.

“Okay, that’s enough.”

The audition was over. Nangong Ying bowed deeply, then left the audition room, leaving the director alone in astonishment.

Suddenly, Director Zhang slammed his hand down on the table. The whole thing shook so hard it nearly flipped over, startling everyone.

“I’ve decided—it’s her! She’s the lead I want! I’m going to make an innovative action movie. I’ll bring in a martial arts choreographer. I’m going to make a great film!”

For this girl, the director was willing to revise the script and refine even more of it.

In the end, the title of female lead went to Nangong Ying. Yu Linna came away empty-handed. She got nothing at all. In the end, all her effort still couldn’t overcome fate.