Chapter 13: The World
update icon Updated at 2026/10/30 10:00:02

“Aaaaargh!!!”

A scream rang out, and an utterly eerie atmosphere settled over the entire rotting building. The light around me was so dim I could barely make out anything a few meters away. At that moment… my heart was filled with fear.

The hand I’d stretched out from under the bed froze in place. Half my body was still hanging beneath it. I wanted to get out… but I was too scared. But if I stayed here… wasn’t that just waiting to die?

Gulp!

In the room’s eerie silence, even the sound of me swallowing came through loud and clear!

“Damn it… If I die, I die with my junk pointed at the sky! If I don’t, I’ll live forever!”

The scream from just now told me someone had already become a victim. Those panicked footsteps had practically saved my life, but I couldn’t bring myself to feel all that grateful. I could only mutter, “Amitabha. The sooner you die, the sooner you’re reborn,” grit my teeth, and crawl out from under the bed.

“Hss!”

The bone in my left leg had healed on the outside, but the marrow inside still hadn’t fully recovered. I’d checked while I was in that strange state, so the pain was unavoidable. Besides, the four steel rods they’d pulled out had left four round holes in my lower leg. Even now, I could faintly feel warm blood flowing beneath the bandages. I knew that in this condition, getting away would be almost impossible—but if I didn’t run, I could only wait to die…

I didn’t know what would happen if I got caught, but… if I died, I’d damn well take you on, whatever the hell you are! Even dead, I’d be an evil spirit! I might not be able to kill you, but I’d tear a chunk out of you, so you’d be impotent for the rest of your life—or the rest of your afterlife!

Ah! No! I’m not biting that place, even if I die!

I carefully made my way to the bedroom door. The light was still just as dim; I could barely see anything more than five meters away. It didn’t feel like a problem with the lighting. It was more as if something strange was blocking everything beyond five meters.

“Please don’t come back…”

I glanced at my watch. It was already 12:07. If I wasted any more time, I probably wouldn’t make it out at all!

I looked around and made sure there was nothing within at least five meters. Then I gritted my teeth, rose onto my tiptoes, and slipped out of the bedroom. A breeze drifted in through the window, stirring the lightweight fabric around me. Every now and then, I heard something scuttling across the floor—some kind of bug, I couldn’t tell what. The sound gave me goosebumps all over!

Damn it! Cockroaches are the one thing I can’t stand!

But this place was crawling with them. I could look in almost any corner and spot fat cockroaches crawling around. The noise they made was even more disgusting!

“Hss… haah… hss… haah…”

My breathing echoed clearly in my ears. All around me… everything had gone completely quiet. As if… there was nothing here at all?

“Bzzzt!!”

Aah!!!

Every hair on my body stood on end. My hand had already landed on my watch. It was the only thing I could count on now!

But when I turned around, what I saw… was my phone lying on the floor.

“The phone… it didn’t get corroded?”

I frowned and took a deep breath, then quietly approached the phone. I nudged it gently with my foot first. Only after confirming that nothing seemed wrong did I pick it up.

“A text?”

I frowned and looked to the left and right… After making sure it was safe again, I lowered my eyes to check the message on my phone.

‘A casual player has been eliminated. Players remaining: eight.’

“Eight? One player eliminated? So there were nine players in total? Besides the seven casual players… could there be one more beginner like me?”

I couldn’t help frowning at the thought.

If there had been nine people from the start, then there was at least a ninety percent chance the person who’d just screamed was the one who’d been eliminated. But it was hard to imagine a player who’d already been through a game being careless enough to make such loud footsteps. Which meant… the person just now was probably a complete newcomer who hadn’t read the rules and had no idea what was going on.

From the sound of it, the other person had been killed—or at least subdued—in an instant. Aside from that one scream, I hadn’t heard any other sign of resistance. If that thing was intelligent, had it already noticed me? And if it had… now that it had dealt with that person, would I be its next target…?

No! I couldn’t stay here any longer!

I took two steps to the door. The front door had been blown shut by the wind just as it ran out. It was badly worn, but at least it still did what a door was supposed to do: it stayed shut.

The moment I put my hand on the doorknob, a powerful sense of danger surged from outside. At the same time, a heavy breathing sound came through the door, loud and clear!

Had I wasted too much time?

No. From picking up my phone to reading what was on it, I’d taken less than ten seconds. And from hesitating under the bed to reaching the door, I’d taken less than ten seconds too. It had only been about twenty seconds in all… Had that thing really killed a player and made it back here already?!

Too fast!!!

At that speed, escaping on foot was probably impossible!

What do I do, what do I do, what do I do, what do I do, what do I do…

It’s right outside!! It must’ve noticed me just now! But the rules said it couldn’t crouch down to look under the bed. So it hadn’t checked?

No… that couldn’t be all there was to it. There had to be something crucial here—something really important I’d missed!

No!! This isn’t the time to think about that!!

It’s right outside the door!!

What do I do!!!

Run?

Where to?!

Hide under the bed again?! But… there was definitely something wrong with those rules!! I couldn’t trust them completely!

But… what do I do?

Behind me… there was a window. Should I jump?!

Are you kidding me? This is the seventeenth floor!!

Open the door?

Do I want to die?!?

But… what do I do!!

‘Hoo… hss… hoo… hss…’

The breathing outside the door grew clearer and clearer, as if… something were watching me?!

Wait… watching me?

I froze for a moment, then instinctively realized what I was holding: the doorknob. And this was the front door. Didn’t that mean… there was a peephole in it?!

The peephole?!?

My attention snapped to that tiny peephole. Almost without thinking, I looked into the grimy little lens—and at that very moment… a blood-red eye, brimming with endless malice, stared back at me through it.

My palm, wrapped around the cold doorknob, was slick with sweat. A chill shot up my spine and exploded across my scalp! For an instant, it felt like every hair on my head had gone rigid. My heart was filled with… boundless terror!

That blood-red eye seemed to hold some endless power, pinning my gaze in place. At the same time, I felt a twisting force on the doorknob… It… it was opening the door!!

It was coming in!!

What do I do!!!

Was I going to die?!

Die here?!

No… I didn’t want to die! I couldn’t die… I didn’t want to die here!!

What else? What else could save me?

There was… my watch!

I suddenly remembered the watch that had cost me three hundred points—the one that could stop time. The instant the doorknob began to turn, I let go of it and frantically pressed my right hand against the watch on my left wrist, fumbling for the button…

The front door swung open slowly. The breathing instantly grew clearer. But there was… nothing in front of me!

And yet I could feel it. I knew I could feel it!

It… was watching me!

Its hand had already reached out in front of me!!

No… I didn’t want to die here!

That presence was almost against my neck. I could even faintly feel the chill coming from that bizarrely proportioned hand…

‘Click!’

At that very instant, my right hand seemed to press a tiny button on the watch. And in that moment, the entire world fell silent!

Everything around me seemed to freeze.

“Za Warudo?”

At that moment, my thoughts raced as I tried to make sense of what was happening. And somehow, I actually said that classic meme out loud—so classic I nearly wanted to throw up! What the hell was my chuuni brain thinking at a time like this?!!!

Right! Run!!

From the instant time stopped to the moment I came to my senses, less than 0.5 seconds had passed!

The moment I snapped back to reality, I couldn’t worry about anything else. Not the injury to my foot, not the shapeless thing blocking the doorway. I gritted my teeth, raised both arms in front of me, and charged through!!

The instant I rushed past, I felt something rake across my body. I’d never known… that cold could sink straight into your bones in a single moment!

Four seconds left!

Standing in the middle of the corridor, I turned around and sprinted wildly toward the stairs!

Whatever happened, I couldn’t waste a second now!

It hurts so much!!

Maybe it was because my soul had replenished me, but I was actually faster than I’d been when I was male. The turn to the fire escape was at least ten meters away, but it took me less than two seconds to reach it!

Three and a half seconds left!

I couldn’t stop in time. I forced myself to turn and charged through the fire escape’s iron door. My body slammed into it with a clang, which killed my momentum, and I stumbled over to the railing!

The railing was completely rusted, with whole sections missing, but I couldn’t afford to care!

Jump!!

I grabbed the railing with both hands, pushed off hard with my right foot, and leaped down the stairs!

The instant I landed at the turn between floors, I grabbed the railing and tried to wrench my body around. But… it was too badly corroded to bear my weight. With a crack, it tore right off in my hands, and… my whole body slammed hard into the wall with all the momentum behind me!

‘Thud!’