Chapter 36: A Strange Sound
update icon Updated at 2026/11/17 9:00:02

The two stood outside the clothing store, completely unaware that they were drowning the passersby in couple-y PDA—the kind that could leave you full just from watching.

From a passerby’s point of view, they looked like a couple madly in love. There was nothing out of place about it.

The two stayed locked in their strange little loop for quite a while, until a sudden sound finally snapped them out of it.

“Grrr~”

The sound was faint, and Ye Ziming couldn’t make it out clearly. He only vaguely heard something strange.

But he noticed that when the strange sound rang out, Xiao Muqing’s head seemed to move a little.

Then she slowly raised a hand and covered her stomach.

While he wasn’t looking, Xiao Muqing was forced back to reality. Her expression turned a little awkward, and a faint blush gradually spread across her cheeks.

“Grrr~”

Maybe it was unhappy that Xiao Muqing had covered it up, because the second growl lasted longer and sounded louder.

As if it were protesting.

“You’re hungry, aren’t you?”

This time, Ye Ziming focused and finally heard it clearly. The sound was Xiao Muqing’s stomach protesting.

With a faint smile, Ye Ziming ruffled her hair again and spoke softly.

“N-no… I’m not…”

“Grrr~”

Before Xiao Muqing could awkwardly protest, her stomach complained again, just like an employee being worked to the bone voicing their dissatisfaction to the boss.

The sound made Xiao Muqing’s cheeks flush even redder.

She awkwardly held both hands in front of her tummy. Before she knew it, her fingers had laced together. It was obvious how embarrassed she was.

Keeping her head lowered, Xiao Muqing nervously pressed her lips together as she searched around.

She was looking for a crack in the floor she could crawl into.

“Whoosh!”

A strange pink arrow came flying out of nowhere and struck Ye Ziming right in the heart.

It didn’t hurt at all, but it made his heart race and brought a rosy backdrop into view.

“Come with me.”

Ye Ziming took a deep breath and tamped down the restlessness inside him. Then he took Xiao Muqing’s hand and spoke softly as he led her toward the elevator nearby.

“Huh? Where are we going?”

When someone suddenly tugged her little hand, Xiao Muqing nearly stumbled and fell into Ye Ziming’s arms again.

A faint blush still lingered on her cheeks. Xiao Muqing looked at her best bro’s back in confusion as he led her along.

“Dinner.”

Ye Ziming kept walking without looking back at Xiao Muqing. He didn’t want her to see the expression on his face.

Or maybe he just felt too embarrassed to look at her right now.

Cute people seemed to make everything they did look adorable.

Just now, Xiao Muqing had looked so flustered, her little face red and her head lowered as she shyly avoided looking up. She’d nearly melted him on the spot.

Holding her small, soft hand, Ye Ziming walked through the shopping center until they stopped in front of a Japanese restaurant.

“Are you even listening to me?!”

There was a hint of annoyance in her voice. She even puffed out her cheeks as she looked at Ye Ziming.

Xiao Muqing had been led along the whole way, talking plenty as they went—including saying that she wanted to go home for dinner.

But Ye Ziming completely ignored her, walking on as if he hadn’t heard a word.

“I heard you.”

Ye Ziming nodded and looked Xiao Muqing in the eyes. Then he answered softly.

“If you heard me, then…”

Her eyes widened in exasperation. If he’d heard her, why hadn’t he answered? Just thinking about it made her a little mad.

But before she could finish, Ye Ziming cut her off and went on as if nothing had happened.

“I want Japanese food. I’d like you to join me.”

Before Xiao Muqing could react, Ye Ziming took her little hand again and led her into the restaurant.

After saying a few words to the manager at the front desk, the two were shown to a particularly nice spot.

They wouldn’t be bothered by the people around them there, and they could look out through the floor-to-ceiling windows at the night outside.

“What do you want to eat?”

Ye Ziming took the menu from the server with practiced ease, smiled at Xiao Muqing, and held it out to her to ask what she wanted.

“You… sigh~”

Xiao Muqing had been a little upset that Ye Ziming had brought her here without asking.

But when she saw her best bro’s smile, that little bit of anger vanished at once, leaving her with nothing but a helpless sigh.

She just couldn’t stay mad. Getting angry at her best bro? She couldn’t even imagine doing it.

“Emmm, you can order for me. I don’t really know this stuff.”

She flipped through the menu a little. Even though it was all written in Chinese, Xiao Muqing still couldn’t make heads or tails of it. She’d never really looked into this kind of food before.

When it came to Japanese food, all she knew was sushi, and maybe salmon. That was about it.

So she handed the menu back and let her best bro order for her.

“Okay.”

Ye Ziming took the menu and expertly marked a few items with check marks. Then he gave the server a few instructions, and they were done ordering.

He handled the whole thing smoothly, without the slightest hesitation. Even the server standing nearby looked a little surprised.

“Is Japanese food really good?”

“It’s okay.”

After the server left, Xiao Muqing took a sip of the lemon water the restaurant had brought over and asked her best bro, who was sitting across from her, a little uncertainly.

“Just okay? Why did you suddenly want Japanese food?”

She raised an eyebrow and asked again, curious.

“...Yeah.”

After a moment’s hesitation, Ye Ziming slowly nodded in confirmation.

“I see. You know, I’ve never had Japanese food before, not once in my life.”

“Then this is the perfect chance to try it.”

“Mm-hmm. What did you order just now...?”

“...”

While they waited for the food, the two sat across from each other and chatted over the table, talking about whatever came to mind as they usually did.

There was something Ye Ziming didn’t mention: back in their first year of high school, he’d seen Xiao Muqing show an interest in Japanese food.

But after talking about it for a little while, she’d talked herself out of it because of the price and how little money she had.

So he’d taken the chance to bring her here and let her try it—something of a way to make one of her little wishes come true.

And since it was Xiao Muqing’s first time trying it, she didn’t know how to eat a lot of the dishes. He had to teach her step by step until she got the hang of it.

A perfectly reasonable and absolutely necessary interaction.

“How was it?”

As they left the Japanese restaurant, Ye Ziming kept carrying Xiao Muqing’s clothing bag for her. With a faint smile, he asked her softly.

“Mm-hmm, it tasted pretty good. I’m just not quite used to it.”

She’d only been curious about what Japanese food was like. Now that she’d tried it, that was enough for her.

As for next time, Xiao Muqing didn’t think there would be one. Honestly, going out for hot pot with her best bro was way more fun.

Still, she was grateful to her best bro for letting her try Japanese food.

“Yeah. How does it compare to hot pot?”

Ye Ziming nodded slowly, thought it over, and then asked.

“Hot pot, obviously!”