The sudden appearance of a young woman's voice in a bachelor's apartment spoke volumes. True enough...