"So that’s settled. I’m off." The scene shifted. Fifteen minutes later, under the officer’s utterly...