Following Aerin down the bustling streets of Landton City, I couldn’t shake the feeling that every pair of eyes was fixed on us. No—fixed on *me*.
*[Aerin, can we just hurry up and buy me some clothes??]*
I leaned in close, whispering into her ear.
*[After I turn in my guild quest. Besides, do you even have money??]*
Aerin’s face twisted, fighting back a laugh.
Though the clothes were borrowed, my hand instinctively patted my empty pockets.
*[No………]*
Not a single coin to my name.
*[Then behave and wait.]*
Aerin quickened her pace.
Soon, we stood before a grand building. The script above the entrance was unfamiliar, yet somehow readable:
*[Landton City Adventurers’ Guild]*
I murmured the words aloud.
*[This is it. Come inside with me.]*
Aerin strode in, and I trailed behind.
The moment I stepped into the guild hall, regret hit me. Every adventurer’s gaze turned strange—sharp with mockery. I hurried after Aerin to the front desk.
*[Yo~ Aerin~ Where’d you dig up this cross-dressing freak?]*
*[Holy shit—it’s not just two sizes too small! It’s a damn dress!!!]*
Now I understood their laughter.
*[Bandits stripped him bare in the forest. I lent him my old clothes… though I’ve no idea how he squeezed into them. HAHAHA—I can’t breathe!]*
Aerin burst into giggles, hammering the desk.
*[Screw this—I’m not wearing it!]*
I yanked off the dress and trousers.
*[DON’T!!!]*
*[AAAAHHHHHHHHHHHH PERVERT!!!!]*
Female adventurers shrieked.
*[SHUT IT! Isn’t cross-dressing perverted too?!]*
What twisted logic is this?!
*[Put it back on before the guards haul you away.]*
Aerin tried shoving the clothes at me.
*[No way! I won’t parade around town in a dress two sizes too small…]*
I shoved the fabric back at her.
*[Would you wear it if it fit?]*
*[Like hell I would!!! Just get me normal clothes!]*
I snatched the bundle and dumped it on the counter.
*[GUARDS! THAT’S THE MAN!!!]*
A mage-like woman stormed in, flanked by soldiers.
*Shit! Are they really dragging me in for interrogation?!*
*[WAIT! I have an explanation! Listen to me—DON’T DRAG ME OFF!!!]*
No chance to even speak?
*[Pfft…………………]*
Aerin’s muffled laughter echoed behind me.
---
*[So you don’t even remember how the bandits robbed you?]*
The guard clerk tapped his quill, taking my statement.
*[Yes. I’m penniless and only know that blonde woman in this city.]*
I told him everything since waking up.
*[No choice then. Let’s register your details first. We’ll issue a citizen card later.]*
He slid a pen toward me.
*[Name is… ………]*
Real name or gamer tag?
*[Forgot your own name? At least you remember your gender, right?]*
The guard stared like I was an idiot.
*[N-no… Just haven’t held a pen in ages. My hand forgot the strokes.]*
I scrambled to explain.
**Name: Pupil**
**Gender: Male**
I wrote in the strange script.
*[Pupil? Uncommon name. We’ll fetch Aerin soon. Put these on and wait in the side room.]*
He handed me threadbare clothes.
*[Fine…………]*
I trudged to the cramped room. A rickety stool and table were the only furniture. Exhausted, I collapsed onto the stool. Half a day since this bizarre transmigration—I’d learned only this wasn’t Arad Continent, but Aismode. And I could see others’ stats and maps. Peeking through the door crack, I focused on the clerk:
**Name: Dore**
**Level: 10**
**Occupation: Landton City Guard**
**Gear:**
Guard Standard Leather Tunic
Guard Standard Leggings
Guard Standard Pauldrons
Guard Standard Belt
Guard Standard Boots
Guard Standard Shortsword
*[Need something?]*
Dore caught me spying.
*[N-no! Just checking if Aerin’s here yet.]*
*[Patience. We just sent for her.]*
He gave a friendly smile.
*[Thanks!]*
I slammed the door shut. Dore’s stats still hovered in my vision. *If I can see others… can I see myself?* Instantly, my own panel flickered:
**Name: Forbidden Pupil**
**Level: 200**
**Occupation: Unrestricted**
**Gear:**
Guard-Issued Overcoat
Guard-Issued Trousers
*[What the hell are these stats and gear?!]*
I blurted it out.
*[Trouble?]*
Dore knocked urgently.
*[N-nothing! Just saw a rat scurry by!]*
*[Common here. Hang tight.]*
His footsteps faded.
I rechecked my panel. *Unrestricted class?* My game data had carried over. *Could my inventory…?* A backpack tab materialized. Every item from my old account remained.
*Yes! This is how transmigration should be!*
Pure joy flooded me—for the first time since arriving. But how to retrieve items? I focused on one piece of gear. Its details appeared:
**+16 King’s Glory**
**Type: Greatsword**
**Attribute Strength +399**
**Deals +50% Bonus Damage on Hit**
**20% Chance to Drain 2/3 HP from Target (Bosses Included)**
My endgame weapon—dropped from a rare raid boss right before server shutdown. My friend had chased me for three days demanding red packets after my lucky pull.
Nostalgia faded. I stared hard at the greatsword and silently commanded: *[Equip.]*
A golden greatsword shimmering with white light materialized in my grip.
*[Whoa… Feels completely different in hand.]*
The instant my fingers closed around the hilt, every swordmaster technique flooded my mind—ready to unleash.
*[PUPIL!!! Aerin’s here! Come out!!!]*
Dore’s voice cut through the door.
*[C-coming!*
How to hide this?! Stashing it under clothes was impossible.
*[Hurry up! How long are you hiding in there?!]*
Aerin’s impatient shout followed.
*[J-just a sec!]*
*[Hiding? Are you in there… doing… that…?]*
Disgust dripped from her voice.
*[Masturbating??]*
The words slipped out.
*[YOU PERVERT!]*
Her kick sent me crashing into the wall.
*[Take your lover’s quarrel outside.]*
Dore sounded thoroughly done.
*[L-lover’s quarrel?! He’s just a pervert!]*
Aerin stormed off, face crimson.
*[I’m innocent…………]*
---
*[Finally out!!!]*
I stretched under the moonlit sky.
*[Half my fault you got arrested. You’ve clothes now. I’ll pay for one night at an inn… just one night! I’m only a Silver-rank adventurer—broke as they come. From tomorrow, you fend for yourself.]*
Aerin stressed the "*one night*" part.
*[Shouldn’t I stay at your place?]*
Standard plot progression: cohabitation → slow-burn romance.
*[WHAT ARE YOU THINKING, YOU PERVERT?!]*
She crushed my fantasy instantly.
*[How could a decent girl house a pervert like you?!]*
Flawless logic.
*[Fine… but how do I earn money here?]*
*[Easy. You’re built. Sign up as a Bronze adventurer—odd jobs’ll keep you fed.]*
She puffed up, radiating veteran pride.
*[Adventurer…?]*
In games, adventurers gathered intel fast. And with my level… maybe I’d leap to the top ranks like some skeletal overlord.
*[Not interested?]*
*[No… just excited.]*
*[Weirdo. Inn’s here. Second floor, left room. Keys. Return the deposit tomorrow.]*
She thrust a key at me.
*[Meet at the guild tomorrow? 10 a.m.?]*
*[Don’t be late.]*
She turned and vanished into the night.
Such a tsundere. So eager to help, yet acting so put-upon. Smiling, I entered my room. Lying on the soft bed, I projected my backpack. Every item—and even my untouched warehouse—appeared intact. *Where is this warehouse stored?* No matter. It worked. Scrolling to the currency tab, my eyes widened.
*[HOLY SHIT!!]*
[1.3 billion gold coins!!]
I muttered softly in surprise. Startled, I mentally commanded "Withdraw." A pop-up window instantly appeared before my eyes, asking how much to take out. I paused, then decided on 10 gold coins first. A coin purse materialized in my hand, filled with glittering golden coins. I didn’t know their exact worth, but this had to be a small fortune.
[If only I’d enjoyed myself first.]
No, no! I still hadn’t figured out how I got transported here. If I just indulged now, I’d probably end up with a bad ending. I quickly crushed that thought.
[Since equipment and money carried over, could outfits also…]
Suddenly, the outfits tab popped up before me. I checked—it held every single one of my game outfits.
Staring at the overflowing tab, only one thought filled my mind.
[What the hell did I suffer all that for?!?!?!?!?!?!]