Night fell like silk draped over the city, and the street stayed its usual hush, a river of people flowing under lamplight. Faces were calm, nothing out of place, the way leaves settle after wind. Laughter and chatter fizzed like soda in the glow, and no one noticed the ripple in the current.
She did—a woman with a face like a fresh petal. Not stunning like a legend, but lovely enough to turn heads, snow-soft yet foreign in profile. She smiled, easy as a neighbor’s hello, a spring breeze across a pond. Only deep in her eyes lay iron—the quiet weight of killing intent.
Yun Shi finished her daily study and drifted home, the fatigue clinging like dusk fog. First a bath, then dinner. Comfort before duty.
“I’m beat. Bath first,” she sighed, letting the words fall like rain.
She filled the tub till steam rose like morning mist. Clothes for changing went into the basket, a ritual as neat as stacked books. The bathroom was small but snug, tidy like raked sand, a faint fragrance circling the air like a moth.
She slipped off her loose white shirt, skin pale as poured milk catching the light. Fabric slid to the floor like molted petals. Pants followed, a quiet rustle, swallowed by tile. The girl in the mirror stood almost bare, the last shield a pair of pure white cotton panties. A second later, even that sailed away like a small boat.
It was a scene that would make any wolf blow a nosebleed, a newborn’s grace exposed to the air. Skin like fine porcelain. A delicate face that sparked the instinct to guard, like a sparrow cupped in hands. She didn’t fuss about her explosive state; she moved with quiet ease and slipped into the bath, a body returning to water like a fish to stream.
Being a girl had been years now; her mind had softened to it like clay to touch. No stray thoughts knocked on the door. Once there was refusal, then awkwardness, and now the habit sits like a worn cushion. She changed without noticing the change.
Past life male or not, this life wears the mask of a boy outside. But underneath, she is fully, simply a girl. Denials are leaves; the trunk is the truth. Bathing alone? No problem. Only if another girl walked in would she stiffen like a deer in brush.
After the bath, she drank a glass of iced herbal tea, cool as moonlight on stone. Routine was a rope she held.
Living alone, Yun Shi didn’t stand on ceremony; comfort is a soft breeze she trusts. She let her hair down and tied a high ponytail, a fountain arc with youthful spring. The cold edge she wore in public melted a little, like frost under sun. She put on an oversized men’s T‑shirt, half her body swallowed like a gull in a wave. The hem hid her panties, and her legs, white and smooth as polished jade, shone bare in the room. Another nosebleed trap set like a red string across a doorway.
Yun Shi-kun, dressed like that—seriously okay?
She didn’t care. Comfort first, joy next—simple as rice and tea. In her past life, she adored girls’ beautiful legs; just seeing them felt like a small victory, a lantern lit in the chest. Now, being a girl, she kept the style at home because it made her heart hum. Since the boy-disguise began, outfits like this were rare, but sometimes you open the window and let spring in.
About the panties… she’d tried wearing boxers, then laughed it off. A girl’s body rejected them like a shoe that bites. Years as a girl had reshaped her instincts; the old male habits fell like old bark. She obediently settled into the softness of panties, a river choosing its bed.
She might dress as a boy by day, but inside she was a girl, no mist in that mirror. She held on to past-life habits and lived like a classic otaku—no, correction, a homebound girl—screens like windows, solitude like a quiet garden.
Every night, the computer bloomed to life, blue light like a pond. She watched new anime, skimmed the news like birds skimming waves, and chatted with net friends, small knots tied across distance.
Her mind, like a kite, tugged back to this week.
Since Miyuki Kiseki started calling her “Yun‑kun,” Maya Hanazaka—the yuri girl—had sharpened her grudge, a blade honed by gossip. Days stayed disaster-prone, the way rain tracks persistent leaks. Thankfully, the vice president now stepped in, a parasol against Maya’s sudden squalls.
Meanwhile, Mizuki slipped into their friend circle like a lily into a vase. Sham stayed the same, steady as a pebble.
A week passed with no earthquakes, but feelings deepened like roots drinking rain. Yun Shi struggled to blend, mostly thanks to a certain yuri huntress. Still, she and Mizuki clicked, the bond bright as a kettle’s whistle. Mizuki used a nickname for her now, a thread tied neat. Maya hated that and turned to hunt the other two girls, while her beatdown technique leveled up, a monster evolving mid‑fight. Yun Shi could only cry inside, storm clouds gathering with no umbrella.
The school incident still hadn’t cleared like stubborn fog, but Miyuki Kiseki’s frown had thinned. Friends beside her were sunlight on winter skin; her spirit stood straighter.
Yet Yun Shi felt her chest locked, a door she kept half‑closed. She dodged certain topics like stepping stones over water. In their eyes, she was the only “boy,” an odd-colored leaf in a green grove. Still, for someone who had no friends, this was already enough. She had people who spoke to her, voices like warm soup. Especially Mizuki—her care wrapped like a shawl.
“Miyuki Kiseki…” The name rose like incense.
It felt like an older sister’s care for a younger brother, a hand on the head, gentle weight. Yun Shi had skipped a grade; she was a year or two younger than most, a small willow among taller bamboo. Few noticed, but it colored the air.
And yet…
“It doesn’t feel bad,” she murmured, a smile catching like a moth on the edge of her lips.
While Yunshi Bianqi lay staring at the ceiling, thoughts drifting like clouds, the girl she cared about—what was she doing now?
A small house, quiet as a sparrow’s nest, stood with a nameplate by the door. “Kiseki,” the characters gleamed like carved stone. You knew whose place it was at a glance.
“Mizuki, bring me some juice~” called a brown ponytail in the living room, a college‑age sister lounging on the sofa, TV flickering like a lantern.
“Coming, coming~” Mizuki sang back, her voice a bell. She pulled orange juice from the fridge, the chill fogging like breath.
The college‑aged woman was Mizuki’s biological sister, her presence soft but sure, like a cushion in a familiar chair.
Her sister took a sip, eyes narrowing to a playful crescent. “Thanks~ My little sister is the best,” she purred, sweetness like honey.
“You too, Sis—don’t drink too much.” Mizuki’s tone was helpless, but care hung there like a scarf.
“It’s not alcohol. What’s the big deal?” The reply fluttered, carefree as a sparrow.
“Still, not all at once!” Concern snapped lightly, like a fan closing.
“Tch. Stingy.” The tease flicked like a pebble across a pond.
Their bond was obvious even to strangers, warm as sunlight through paper screens.
“Mizu‑chan, bathwater’s ready~” A woman not yet old smiled from the doorway, voice like tea steam.
Their mother, Ayako Kiseki, stood with the same soft hair and features. Mizuki took after her, a mirror in gentle light. Ayako’s smile stayed steady, kindness as constant as a house lamp. She wore the warmth of a married woman like a shawl, a parent who filled the role well.
“Okay, Mom.” Mizuki answered and moved toward the bath, steps like quiet rain.
“Oh, Mizuki—when did you buy that necklace? It’s pretty. Get me one too, okay~?” Her mother’s request twinkled like a charm.
“Nope. There was only one. Long sold out.” Mizuki’s refusal was simple, a door softly shut.
“Eh, boring~” The complaint fell like a puff of smoke.
Mizuki ignored her sister’s antics and drifted toward her room for fresh clothes, gait light as a cat.
“By the way, Mizuki, that present from your boyfriend is adorable~” her sister tossed, mischief like a spark.
“Pfft!” Mizuki nearly stumbled, a wave breaking on the shore. She caught herself, cheeks burning.
“What are you talking about, Sis!” Her protest leapt like a startled bird.
“Oh? Mizu‑chan has a boyfriend?” Her mother’s curiosity was a breeze through bamboo.
“No, Mom—she’s making it up!” Mizuki denied, words tumbling like marbles.
“He gave you something that cute. If it’s not a boyfriend, is it a girlfriend?” Her sister stirred the pot, spoon clinking like wind chimes.
“Yun‑kun is just a friend!” The name left her lips like a coin tossed.
“Oh? So the boyfriend is named Yun‑kun~” The tease curved like a sly smile.
“Mizu‑chan, not nice. You shouldn’t hide things~” Her mother’s playfulness wrapped around her, a ribbon she couldn’t untie.
Under their amused stares, Mizuki tried to explain but tangled herself, a fish caught in both net and current.
“I said he’s not my boyfriend!” The words thumped, firm as a staff on the floor.
Stop joking about this already!
In a corner Mizuki couldn’t see, the necklace she had just taken off lay quiet, its surface pulsing with faint light like fireflies. No one noticed, but the glow whispered of possibilities, a seed stirring under soil.