That was what he said, but he still showed no sign of stopping. Still, he chose to skip that part.
That little girl really did enjoy watching me get violent. The result was that hardly any furniture in the entire palace or the basement was left intact.
Heh heh heh. It even taught me a thing or two about carpentry. Maybe I could do a better job than the palace craftsmen!
“I’m getting tired of talking, man. Long story short, I stopped believing in humanity a long time ago. I’ve accepted that humans are ugly. You can leave, or go rest in one of the rooms upstairs for a while.”
“...All right. I hope you can come to terms with it.”
“Heh, listen to you. I don’t think things are so bad the way they are. It’s not as serious as you make it sound.”
“Gaia, don’t you want anything to change?”
“Heh. I wish you knew how good I feel right now. I’ve been with plenty of girls in ways most people never get to experience... Don’t laugh! But I’m two hundred percent sure that if I were a normal person, I’d have to work myself to the bone just to get close to a girl as beautiful as Aileen.” Even as Gaia spoke, he kept chatting away about a subject that was clearly sensitive for him,
“You have way too little faith in yourself.” Juxi was thoroughly annoyed by Gaia’s evasive attitude. “That’s why you’re still a country bumpkin, while those guys can just swagger off with girls right under your nose!”
“No. You’ve seen what I used to look like. I guarantee she wouldn’t even have glanced at someone that vicious. At least the way I look now, I’m as harmless as a dog. It’s a lot safer.”
No matter how Juxi tried to reassure him, Gaia remained pessimistic.
Before I changed into this, I had plenty of enemies. A few of them are still alive, even now. But...
I used to lead my army on raids and killed a lot of people. Their relatives are still waiting to take revenge, and there’s gold piled up in the basement, too.
Heh, as unfortunate as it is, I’ve been incredibly lucky. If I couldn’t control monsters, someone would’ve stormed in here long ago. Even a brute armed with nothing but a hoe would be hard for me to handle.
“You really are a mess.” Juxi toyed with the empty wineglass. “You haven’t wronged anyone—not those girls, nor the people they belonged to, their relatives, or their lovers. Right, Gaia?”
“Come on.” Gaia frowned. “My relationship with their families isn’t as bad as you think!”
“Oh?”
“Honestly, I don’t know what you’re talking about. The people who sent the girls here have no reason to be unhappy. I told you, I was more than generous with them. Those girls...”
When they first came here, every one of them wore a coarse cloth dress. Their palms were raw from doing hard labor all day, and they were all hunched over like old women.
That included Aileen. Two weeks after she came to my place, she still had bloody welts on her arms and legs from being beaten. At my house, she dressed like a beautiful princess and never had to lift a finger except to fan herself with a spatula. But really, she was more like my wife or my mother, since she cooked every meal in the house all by herself.
In return, I made sure she was dressed beautifully from head to toe and gave her precious jewels to wear.
All she had to do was ask, and the bathtub would be filled with hot water. It was the kind only my mother could use. Can you imagine? A bathtub, back then! Even kings hardly had one. To them, this place was a castle!
As for what happened in bed, that’s worth mentioning too. Chastity is incredibly rare these days. Of course, the truth is, I never forced any of them.
“But at first, you suspected someone had paid me to kill you. Who would it have been?” Juxi was still bothered by that.
“Those bastards who covet my wealth but don’t have any more sacrifices!” Gaia stressed. “People are always so greedy.”
“No one else?”
“No one.”
The two of them stared in silence at the unsteady candlelight.
“Gaia,” Juxi suddenly asked, “do you live alone?”
“Man...”
Gaia paused for a while, then finally said, “I ought to give you a good cursing-out, have my children bite your neck, and throw you down the stairs! Do you know why?”
“What?” Juxi made an apologetic gesture. “You may have misunderstood. I didn’t come for your treasure.”
“Heh... Is that so? You take me for an idiot. I saw you pricking up your ears over there from the very start. Am I wrong?”
“You’re not wrong... I’m terribly sorry.”
“Save the flattery. You saw her?”
“Yeah. In the forest near the gate. Lately, the people who bring their daughters here either leave empty-handed or end up dead. Is that why?”
“You even know about that? They did die by my hand. If they’d taken enough jewels and gold and left... maybe they wouldn’t have died.”
“Please let me ask one more question...”
“No. I’m too tired today. If you’re willing to stay the night... we can continue tomorrow.”
They fell silent again. They were in a hurry and couldn’t afford to waste so much time resting.
“If that’s what you say, then I guess there’s no helping it.” Juxi finally stood and said goodbye to Gaia. “Thanks for your hospitality. We should be on our way.”
“All right. I won’t try to keep you, then...” Gaia stood too and explained, “For certain reasons, I was supposed to make you stay here overnight. I wouldn’t recommend camping out in the forest.”
“It’s fine. Yu Nai and I are both pretty experienced at driving these things away. As long as we work together...”
“Even with me along, we’d end up dead in the streets of Heaven!!!” Gaia’s temper suddenly turned especially foul. “Ever since this region fell into ruin, bad things have been showing up at night. You should’ve headed for the bell tower before dark, though that would only delay your deaths.”
“Mm. I’ll remember that, Gaia. Are you sure you don’t need my help?”
“...”
Gaia glanced at Juxi and spoke with a helpless look on his face.
“Are you sure you can help me? Can you remove this curse from me?”
“That’s not what I meant. I mean, we need your help to complete this task!”
“Oh, kid. You haven’t answered my question before asking yours. Though... maybe you have, and the answer’s still the same—you can’t do it!” Gaia looked Juxi straight in the eyes.
“...Fine. What do you need us to help you accomplish?”
Juxi eventually gave in. He was genuinely a little interested in Gaia’s story, and if it wasn’t something impossible, he could still help out.
“You’re really unlucky. This calls for magic that I don’t have.”
“Then who should we look for?”
“You’re still interested, huh?”
“Yeah, but not completely. I’m worried...”
“Worried about what?”
Gaia stopped by the door and leaned against it, then turned around and waited for Juxi to finish.
“Outsiders are such a pain. I’m sick of you asking me questions without ever answering mine. Looks like I’ll have to ask you properly.”
Since then, I’ve been having nightmares a lot lately. More accurately, dreams as terrifying as monsters. Am I right to be worried? Long story short, please.
“When you wake up from those nightmares, are your feet covered in mud? Are there pine needles in your bed?”
“No.”
“Then, do you...”
“Long story short.”
“You’re right to be worried.”
“Is there a way to fix it? Yes or no?”
“No.”
“Come on. I’ll see you out.”
While Juxi adjusted the saddlebags on the horse in the courtyard, Yu Nai stroked its nose and gave its neck a friendly pat.
The horse lowered its head happily.
“Animals like me!” Yu Nai boasted happily. “And I like them, too. Our cat did run away at first, but it came back to me before long.”
“Oh? You like animals that much?” Juxi asked as he tightened the saddle straps.
“Haha, I used to like cats, too. For a long time, one was my best friend. Oh no, now I’m thinking about Aileen again...”
He suddenly stopped, his expression stiffening for a moment.
Juxi smiled faintly. “Did you and she both like cats?”
“No, she liked things that could fly.” Gaia smiled, baring his teeth. “She used to say flying only existed in fairy tales... That doesn’t mean I believe I’ll go looking for a miracle from a fairy tale. This is serious—we truly loved each other. If you dare laugh at me, I’ll punch you.”
Juxi didn’t laugh, despite the threat.
But he’d already guessed most of it. “I knew it. Aileen is still with you...”
“Shh~!”
Gaia held a finger to his lips, then said softly, “If you run into her... if you do, don’t say anything, and don’t follow her. All right?”
“...All right. I promise.”
“No, you have to. Because that girl—that Aileen you saw—is sixty years old now!”
“What?!”
Juxi could still vaguely recall her slender figure and dark hair.
She hadn’t said anything. Even if she had, it might’ve been in a language Juxi couldn’t understand, right? Hey, wait—was this really the time to be thinking about that?
The important question was, why did that girl still look only eighteen?
But whenever Gaia brought up Aileen now, he could talk endlessly, saying things like... She doesn’t eat human food. She spends all day in the forest and doesn’t come back to me until late at night.
“Whew, that’s about it!” Juxi stopped what he was doing and took a deep breath. “Do you think that if you turned back into a human, she wouldn’t come back to you?”
“I’m sure of it! You know, Aileen’s afraid of people. Hardly anyone’s seen her up close, and Aileen and I... sigh, we can only meet at midnight.”
“I see. Looks like you’ve got a date tonight, then. This little girl and I won’t get in the way. See you!”
Juxi had Yu Nai sit behind him, then nudged the horse in the belly and rode toward the gate.
Behind him, Gaia walked slowly at his side, his footsteps heavy.
“Outsider?”