——The following data shifts with the story. It contains spoilers about characters and abilities. View at your own risk.

—————— Detailed Data ——————

Name: Lan

Age: “Meaningless” (looks about 18)

Level: “?” (beyond Level 200)

Race: “?” (originally human)

Titles: “Saint” – “Creator” – “God of Battle” – “Elemental Sovereign” – “Star Sovereign” – “Dimensional Sovereign” – “Playful One”

Faith Power: “∞”

Bound Equipment: “Lady Mist” – “Beloved Wife Set” ← (For why it’s called that, see Vol.11 Ch.43.)

Height & Appearance: In human form, 175 cm. Short black hair, emerald eyes.

Personality: Twisted, morally dubious. Obsesses over equivalence, selfish but not exactly self-serving.

Likes: Lady Mist, fluffy animals.

Family: Completely severed ties with everyone except his little sister…

Pet?: “Elu,” a small cat who can take human form. Her human form is a little girl, oddly concerned about other people’s chests. Desperate to grow up. Occasionally transforms into an adult woman, but can’t stay that way for long…

Mount: Mira Polias

Preferred Skills: “Purifying Flame” – “Purifying Water” – “Magic Thread → Marionette Dance”

Special Skills: “Lord of Elements” – “True Space Manipulation → Subspace – Sever Space – Mirror World – Spatial Shatter – Spatial Grasp – Spatial Transfer (includes Worldline Transfer)” – “Manifest Galaxy” – “Isolated Cosmos·Stellar Energy Form → Stellar Burst” – “Black Hole” – “White Hole” – “True Mimicry → Clone” – “Blessing Engraving → Faith Blessing – Grant Blessing”

Combat Skills: “Hundredfold Fist” – “Hundredfold Kick” – “Sky-Flame Meteor Impact” – “Moonstep Waltz·Terminal Rush” – “Wave Palm” – “Magic Blade Kick” – “Mana Burst” – “Secret Art·Ring” – “Secret Art·Dimensional Kick”

Kokorohana Tsukihime Combination Technique: “True Heaven-and-Earth Free-Kill Formation”

Life Tree System: “Resonance” – “Insight” – “True Imaginary Creation” – “Law Rewrite·Weak”

Senlu Resonance: “True Law Rewrite·All Things” (Beings above Level 100 won’t be directly interfered with.)

——↓ Characters with a fixed relationship to the protagonist ↓——

“Lady Mist” – Appearance: Long black hair, crystal-gold eyes. At the outer corners of both eyes, dark-red eyeshadow flares outward. The ends of her pitch-black hair fade to dark red. Age ??? (looks about 20). Height 170 cm.

Sword Form: Generally a straight Tang-style blade. Black scabbard etched with red patterns, black hilt wrapped in red, with two tassels at the pommel. Total length 130 cm, 128 cm without scabbard. Blade thickness 1 cm, width 3.5 cm, mist-patterned edge.

Likes: Lan, tea ceremony.

Dislikes: Lan using any other weapon.

——

“Senlu” – Former Omni System, an artificial mechanical life-form, half of the Life Tree System, Lan’s other half. Holds the nation “XX”’s greatest masterpiece, the “Zero System,” and a “Stellar Reactor.” Military and combat ability both maxed.

Appearance: Silver hair, flawless face and figure, youthful looks, height 175 cm.

Usual Outfit: “Secretary suit”

Held Armament: “None”

Likes: Lan.

Dislikes: Nothing in particular.

——

“Shuya” – Appearance: Black princess-cut long hair with straight bangs, red eyes, looks 19, height 171 cm.

Usual Equipment: “Katana” – “Black-and-white head maid dress”

Held Armaments: “Dark Armament” – “Space Armament”

Likes: Kitchenware.

Dislikes: Anything that’s rude to her lord.

Mother “Rose,” a demonborn of the agile type, pale-blue hair, white gown slit to show her thighs, dislikes battle, height 169 cm.

——

“Canglin” – Appearance: Light-blue, shoulder-length bob, a “little sister” cut with neatly trimmed tips, giving a mature, crisp feel. Red eyes, looks 20, height 168 cm.

Usual Equipment: “Ten Throwing Knives” – “Armored maid outfit (short skirt)”

Held Armaments: “The Ten Thousand Sword Armament” – “Space Armament”

Likes: Nothing in particular.

Dislikes: Anything even slightly rude to her lord.

——

“Shuangyin” – Appearance: Light-blue long hair tied in a high ponytail that reaches the backs of her knees, red eyes, looks 19, height 180 cm.

Usual Equipment: “Totsuka Blade (Heavenly Feather-Edge)” – “Armored maid outfit (short skirt)”

Held Armaments: “Aragami Armament” – “Space Armament”

Likes: Small animals.

Dislikes: Anything rude to her lord, and anyone who harms animals.

——

“Hongyue” – Appearance: Long doll-like red hair, red eyes, looks 15, height 152 cm.

Usual Equipment: “Greatsword” – “Gothic lolita maid dress”

Held Armaments: “Battle Dust Armament” – “Space Armament”

Likes: Dismembering and crushing living things.

Dislikes: Anything rude to her lord, and sticky, uncrushable life-forms.

——

“Lady Flame” – Appearance: Wild short red hair, tanned skin with faintly defined abs and a V-line that screams healthy beauty. Red eyes, looks 20, height 175 cm.

Usual Equipment: “Easy-to-move martial maid outfit”

Held Armaments: “Infernal Flame Armament” – “Space Armament”

Likes: Nothing in particular.

Dislikes: Weak males, and anything rude to her lord.

——

“Bena” – Human Appearance: A pair of blue crystal horns like seawater on either side of her head, long pink hair, a long sea-blue tail, sea-blue eyes. Chronological age 53, looks like a woman in her prime. Height 195 cm, 207 cm including horns.

Usual Equipment: “Sea God Trident” – “Heavenly Water Armament”

Held Armaments: “Heavenly Water Armament”

Likes: Lan.

Dislikes: Her half-siblings, Bullion and Bilica.

——

“Phyllis” – A special mixed-blood demonborn of the spider type.

Human Appearance: Dark-red hair with freely adjustable length. White body traced with red markings, red eyes. Age 164, mature onee-san looks, height 182 cm.

Mother “Glatis” – Pure-blooded demonborn, spider type. Looks as young as Phyllis’s sister, with jaw-length black hair and a steadier heart. True age unknown, height 177 cm.

Usual Equipment: “Thread (self-produced)” – “Tight suit (self-made)” – “Fantasy-style kimono (Glatis)”

Held Armament: “Qi Refinement Armament”

Likes: Lan, demon hearts, human flesh.

Dislikes: Food she’s designated as “prey” but finds tastes bad.

——

“Juliana Selvi Westdane” – Appearance: Long golden hair, golden eyes. Base age 26, mature onee-san looks, height 173 cm.

Usual Equipment: “Laevatein” – “Formal dress”

Held Armaments: “Radiance Armament” – “Gravity Armament”

Likes: Lewd things & picture books.

Dislikes: Mediocre subordinates.

Younger imperial sister “Cilia Selvi Westdane,” married off to Berami as a political tool, then lives together with Lan and her sister Juliana. Like Juliana, she’s a pure-blood with golden hair and golden eyes, and a bright personality.

Dowry maid “Elena,” Juliana’s personal maid. Not pure-blood royalty, but has pale-golden hair and blue eyes. One of the few who can make Juliana behave; the two are extremely close, like real sisters.

——

“Chaturna Ariel” – One of the ancient Demon Kings, a Sword Spirit whose true body is matter born together with the planet.

Appearance: Long golden hair, red eyes. After reincarnation, age 73 (actual age is over ten digits, impossible to estimate). Youthful looks with a flawless figure, height 170 cm.

Usual Equipment: “Pure white knight’s ceremonial outfit” – “Magic Sword Chaturna (sealed mode)”

Held Armament: “Storm Armament”

Likes: Lady Mist, Lan.

Dislikes: People who ignore her advice.

——

“Lucia” – Lan’s very first companion. In Maze City she’s known as the demi-god Lucia, or Death Lucia. After confirming her love with Lan, they live together.

Appearance: Long black hair. The whites of her eyes are black, pupils pure white. Looks 20, height 167 cm.

Usual Equipment: “Reaper’s Scythe” – “Light mantle coat and leather pants”

Held Armament: “Death Armor”

Likes: Her little sister.

Dislikes: imp tribes, bugs.

——

“Milia” – The first person Lan met after arriving on the Eternal Continent, later famed as the Silver God Archer.

Appearance: Long silver hair, emerald eyes, age fixed around 20, height 169 cm.

Usual Equipment: “Moonshot Armament (see Vol.6 Ch.4 for appearance)”

Held Armament: “Moonshot Armament”

Likes: Mounted archery.

Dislikes: None.

Mountable Dragon “Shirley,” originally a silver mount wolf. Later, during an adventure, she devoured a Frost Dragon Core. After Lan modified her data, she finally evolved into a Crystal Wolf Dragon, with power that can’t be underestimated. She’s Milia’s mount, contract partner, and close sister.

——

“Silena” – One of the original trio who adventured with Lan. After many ordeals, she used an ogre drug in demonborn territory to remodel her body, gaining a mature figure and ogre power. Later captured by Sophinia and the angels, she finally returned to Lan’s side, reuniting the four.

Appearance: Twin flesh-colored oni horns on her head, long purple hair, pale-violet eyes and eyeshadow, height 175 cm, 180 cm including horns.

Usual Equipment: “Godslayer Armament (a halo manifests at her back, outfit is a slightly fantasy-style Japanese shrine maiden look)”

Held Armament: “Godslayer Armament”

Likes: Dressing up.

Dislikes: Selfish people.

Shadow wolf “Lolo,” Silena’s close sister and mount, a Shadow Wolf God. Originally a mount wolf, later turned into a wolf oni. Often lurks in Silena’s shadow; sometimes a pair of scarlet eyes appears from the shadows under her shrine maiden outfit, which is terrifying. Has a very martial, warrior-like personality, black fur overall. Occasionally takes human form to accompany Lan and Silena in bed.

——

“Lydia” – Appearance: Long wine-red hair, upturned eyes, sharp golden irises like a hawk. Age 571, youthful looks, the most beautiful woman in the world, height 180 cm.

Usual Equipment: “War Halberd Lyra” – “Thunder Armament”

Held Armament: “Thunder Armament”

Likes: Armor.

Dislikes: Currently none. She once hated the “Charm” ability she couldn’t control.

——

“Jiuyao” – From the Yaoguai race.

Appearance: Long golden hair, nine tails. Ears, hair, and tails are all golden with white tips. Blue eyes with vertical cat-like pupils, youthful looks, height 177 cm including ears.

Mother “Jiuli,” looks similar to Jiuyao but with a more mature bearing and figure, plus “bean-brow” eyebrows. Height 192 cm.

Usual Equipment: “Tail?” – “Formal Yaoguai attire” → see Vol.6 Ch.19 for appearance.

Held Armaments: “Qi Refinement Armament” – “Gravity Armament” – “Space Armament (Jiuli)”

Likes: Having Lan personally comb her tails.

Dislikes: Fleas.

——

“Loise Flantheria” – President of the Star Iron Academy student council. At first somewhat naive about the world, but after meeting Lan, she gradually drifts far from common sense.

Appearance: Long wine-red hair, black eyes, age 18, height 166 cm.

Usual Equipment: “Magic Bullet Armament”

Held Armament: “Magic Bullet Armament”

Likes: Firearms.

Dislikes: People who are weak and rude.

——

“Mira Polias” – Lan’s mount and designated punching bag, as well as his dragon-riding contract partner, a super masochist, a ridiculously strong Stellar Dragon.

Appearance: Pure-black long hair, four horns at the back of her head. Tail fades from black at the base to white at the tip. Height 180 cm, 190 cm including horns.

Dragon Form: A balanced build, long and slender body, wings folded back. Can fly or move on all fours.

Usual Equipment: “Tight halter-neck dress”

Held Armament: “None”

Likes: Being abused by Lan.

Dislikes: Having Lan grab the tip of her tail.

Pending—

Pending—

—Capable Subordinates—

Former Holy Seal Shrine Maiden: Tiya—

Former twelve Holy Seal Knightesses: Vicky – Ophelia – Melody – April – Elina Fitt – Elusa – Amelia – Lu Luka – Gulim – Glantin – Möbius – Ruth Field.

Aside from their facial outlines, they all share the same look: long black hair, black sclera, crimson irises, and elegant black wings.

After undergoing the religious nation’s modifications, they were accidentally saved by Lan during the Kena Village incident. All have fallen from grace and become fallen angels. They now hold a devoted, almost worshipful attitude toward Lan and live in subspace.

“Kokorohana” – “Tsukihime”—summoned beings serving Lan, currently unlocatable. They’re just relaxing somewhere right now…

—Executive Officers Under Him—

Glatis—“One of the Ancient Demon Lords, Phyllis’s mother. She led the original spider species to submit to Lan. Her temple is currently under construction on the island of Berami. Her relationship with Lan is a bit ambiguous.”

Appearance: a mature, big-sister type beauty. Dark-red hair whose length she can freely adjust, red eyes. Rebirth age: 347 (actual age well over ten thousand). Bare height: 1.77 m.

Rafe—“One of the Ancient Demon Lords, Ruler of Death. After submitting to Lan, he’s leading the undead in constructing a vast necropolis beneath the island of Berami.”

Appearance: overall, he looks like a human corpse that’s been soaked in water too long. His face isn’t human, his long hair writhes like octopus tentacles, and his hands are huge and webbed. In human form, he’s extremely handsome. Rebirth age: 1721 (actual age already over six digits). Bare height: 2.3 m.

Bullion—Sea Serpent clan. Holds the title of East Sea King, Bena’s half-brother. Excels at heavy weaponry. His master is “Lady Flame.”

Bilica—Sea Serpent clan. Holds the title of West Sea King, Bena’s half-sister. Excels at light and thrown weapons. Her master is “Canglin.”

Kuram—Sea Serpent clan. Holds the title of South Sea King. Excels at long blades. His master is “Shuangyin.”

Gerami—Sea Serpent clan. Holds the title of North Sea King. Excels at tachi. His master is “Shuya.”

Kaliz—Sea Serpent clan. Holds the title of Forge King, able to lead craftsmen to complete any engineering project as requested.

Mio—Merfolk. Currently without a formal position. Third princess of the mermaid queen. Her true form is a shark.

Kureisha—“Amorphous lifeform, formerly demonborn”—Lan’s most capable subordinate, blessed with 60% of Lan’s power. Right now, she’s been sent out into space to gather faith…

—Ordinary Relationships—

Milia – Silena—Lan’s earliest companions. Both harbor romantic feelings for him and promised to define their relationship when they meet again… After learning news of Lucia, they’re slowly making their way toward Maze City…

Members of the Hydra Mercenary Group—Kude, Celis, Elisha and others… They’re currently adventuring at a leisurely pace and heading for Maze City.

Igor Daolong—Lan’s master, currently active in Maze City…

Lucine – Lucy—Lucia’s younger sisters.

Kino Andrade – Amy – Jean Perez—Lucine’s childhood friends and Lan’s junior disciples. Together with Lucine, the four of them are currently riding Mountable Wolves and showing off at Westdane Knight Academy…

Julius Selvi Westdane – Celia Selvi Westdane—Juliana’s younger brother and sister, Westdane’s second prince and third princess. Julius is fully focused on making figurines right now… Celia and Louise are getting ready to return to the knight academy…

Village Chief of Tide – Bilis—Bena’s parents, Lan’s parents-in-law. They’re currently remodeling the village of Tide…

Lulie – Karim—Direct subordinates of Landia’s ruling Battle Maiden, Sophinia. Both of them seem to have a bit of a crush on Lan…

Rodgris Dylan—Lan’s disciple, principal of Star Iron Academy and the religious nation’s chief magician. He’s headed to Maze City to level up…

Norma Dylan—Rodgris’s eldest daughter, director of Star Iron Academy and assistant to the principal.

Shurleia Dylan—Rodgris’s granddaughter, Juliana’s disciple, a resident boarder at the Lan household and Lan’s classmate.

Hilfis—swordmaster. Lost to Lan in the Westdane royal capital tournament. Having bid farewell to the Avalon Empire, he’s now on his way to Maze City…

Lehner Lance—A friend Lan met after entering the academy. Straightforward and blunt, not bad-looking…

Lola Roland—Lehner’s roommate, a man whose looks surpass most women.

Ziyuan—Treasurer of the Star Iron Academy student council. Loves little bits of trivia and occasionally blurts out dirty jokes. A classic East-Asian-type beauty.

Emilie Wang—A blonde mixed-blood Hero, originally Lan’s arranged blind-date partner back on Earth. Holds the special ability “Heroic Spirit Warrior,” which lets her create clones and mirror attacks, and even turn into wings to fly. “Limit Break” lets her revive at full status after being downed and become invincible for several minutes.

Zhixuan—A black-haired Hero transferred from Asia. Holds the special ability “Thunder Incarnation,” allowing him to freely control lightning, become lightning itself, and ignore any physical attacks that lack mana. His lover is the Battle Maiden of the Regis Territory, Eliza Kane.

Sima Hengyu—A black-haired, East-Asian-type Hero. Fairly handsome, somewhat self-centered. Holds the special ability “Instant Reflex,” which lets him expend mana to evade any attack, even those that defy reality.

Kate—A black Hero, bald, wielding a giant axe. Holds the special ability “Ultra Super Strength,” able to lift mountains with one hand and possessing absurd offensive power.