Just as the young detective stood at the door of the second-floor room, poking his head out to speak...