But when everything returned to the dream corridor, Sue and Lyle found themselves in the same decayi...