"I don't understand what you're saying..." I continued to play dumb, even though Xi Qiao leaned in c...