name
Continue reading in the app
Download
Final Chapter: Vast Disatance Separate Us from the Worldly Noise 68
update icon Updated at 2026/4/2 13:30:02

Let's rewind time a bit and refocus on Sougawa Ren and Minake Rin from the beginning.

-

At this moment, Bai Yaxin placed two small black boxes on the table and invited Sougawa Ren and Minake Rin to play a game.

-

"What's inside the boxes?" (Sougawa Ren)

-

"What kind of game?" (Sougawa Ren)

-

Upon hearing Bai Yaxin's proposal, Sougawa Ren excitedly stood up.

-

One question after another, asking incessantly.

-

If you were to talk about what kids love the most, it would be "gifts" and "games."

-

Now, combining these two things, for the innocent and lively Sougawa Ren, it was undoubtedly a great temptation.

-

At this moment, in Sougawa Ren's watery big eyes, countless little stars sparkled.

-

"I can't tell you what's inside the box." (Bai Yaxin)

-

Bai Yaxin held the two boxes in his hands, looking challengingly at Sougawa Ren.

-

"I can't tell you the content of the game either." (Bai Yaxin)

-

"Huh?" (Sougawa Ren)

-

Upon hearing this, Sougawa Ren was stunned for a moment, then looked utterly puzzled.

-

"How could this be? How are we supposed to play then?" (Sougawa Ren)

-

Bai Yaxin seemed satisfied with Sougawa Ren's reaction, leaning back in his chair, laughing heartily.

-

"Hahaha, the game is very simple, don't worry." (Bai Yaxin)

-

"Now, I want you to tell me if you want to play or not." (Bai Yaxin)

-

"If you want to play, then I'll tell you the rules of the game." (Bai Yaxin)

-

"If you don't want to play, then we'll take a break, chat for a while, and then disband." (Bai Yaxin)

-

"So, are you in?" (Bai Yaxin)

-

Bai Yaxin looked back and forth between Sougawa Ren and Minake Rin, his gaze deep and meaningful.

-

Sougawa Ren was no match for him at all, like an experienced warrior playing chess with a three-year-old toddler, the gap in strength was evident.

-

"What should we do, sis, do we play?" (Sougawa Ren)

-

Confused, Sougawa Ren turned to Minake Rin for her opinion.

-

During the recent time, Minake Rin had been silent, apparently pondering something.

-

Sougawa Ren's question interrupted Minake Rin's thoughts. She listened, pondered for a moment, then asked Bai Yaxin.

-

"Mr. Bai, if we lose the game, will there be any punishment?" (Minake Rin)

-

Unlike Sougawa Ren, Minake Rin remained calm and composed.

-

Her questions took a completely different direction from Sougawa Ren's.

-

"Mm, good question." (Bai Yaxin)

-

Bai Yaxin nodded quite satisfied, then smirked.

-

"But, I can't tell you about that." (Bai Yaxin)

-

"However, just like before, do you want to play?" (Bai Yaxin)

-

Now, Bai Yaxin started tapping his fingers on the table slowly and rhythmically.

-

This could be understood as his way of urging them.

-

Perhaps in his mind, he had already set a limit on how many questions the two could ask.

-

Upon hearing Bai Yaxin's response, Sougawa Ren gave up trying to negotiate further.

-

She simply leaned close to Minake Rin's ear and whispered.

-

"(In a low voice) Sister Minake, what do you think, should we play?" (Sougawa Ren)

-

"(In a low voice) Hmm... I feel the risk is a bit high." (Minake Rin)

-

Minake Rin replied truthfully.

-

"(In a low voice) But I'm really curious about the game... and what's in those two boxes." (Sougawa Ren)

-

Sougawa Ren looked expectantly at Minake Rin, then glanced at the small boxes.

-

"(In a low voice) If you want to play, then I'll accompany you." (Minake Rin)

-

"(In a low voice) It's up to you to decide." (Minake Rin)

-

"(In a low voice) Uhh... I'll think about it." (Sougawa Ren)

-

Sougawa Ren held her head in her hands, occasionally pulling at her hair, pondering for a long time. Finally, she looked back at Bai Yaxin.

-

"Mr. Bai..." (Sougawa Ren)

-

"Yes?" (Bai Yaxin)

-

"Is there any hint for this game?" (Sougawa Ren)

-

Bai Yaxin smiled and shook his head, remaining silent.

-

"Is the game difficult?" (Sougawa Ren)

-

Bai Yaxin smiled and shook his head, remaining silent.

-

"If we fail, will there be a second chance?" (Sougawa Ren)

-

Bai Yaxin smiled and shook his head, remaining silent.

-

"Uhh... you... you won't do anything strange to us, right?" (Sougawa Ren)

-

Bai Yaxin smiled and shook his head, remaining silent.

-

Finally, Sougawa Ren surrendered, giving up on further questioning Bai Yaxin.

-

This man was just too difficult to deal with.

-

She crossed her arms in front of her chest, her little face puffed up in anger,

-

and occasionally muttered "hmm" "hmm".

-

Finally, she took a deep breath, as if she had come to some kind of realization.

-

"Fine, I'm going for it!" (Sougawa Ren)

-

Sougawa Ren said somewhat through clenched teeth.

-

Sougawa Ren stepped over to Bai Yaxin, who was sitting, leaned down, as if whispering something to him.

-

But then... she shouted at the top of her lungs!

-

"Mr. Bai, you're such a petty, mean-spirited trickster!" (Sougawa Ren)

-

"Let's play, bring it on!" (Sougawa Ren)

-

"Who's afraid?!?" (Sougawa Ren)

-

This time, Minake Rin wasn't by Sougawa Ren's side to cover her mouth.

-

Sougawa Ren finally vented as she wished.

-

Minake Rin, unable to do anything to stop her, simply held her forehead with her hand in resignation.

-

- She could only apologize to Bai Yaxin.

-

That's what she thought.

-

"Hahahahahaha!!!" (Bai Yaxin)

-

However, Bai Yaxin showed no signs of anger, still smiling happily.

-

"Alright, Miss Sougawa, please return to your seat." (Bai Yaxin)

-

Sougawa Ren expected Bai Yaxin to argue with her, but to her surprise, Bai Yaxin didn't say a word.

-

Although she was still pouting, she had no choice but to return to her seat obediently.

-

"This game is very simple." (Bai Yaxin)

-

Bai Yaxin placed the two black boxes back on the table and pushed them in front of Sougawa Ren and Minake Rin once again.

-

"First, you two can't open these two boxes." (Bai Yaxin)

-

"Second, no matter what means you use, you must make me buy these two boxes." (Bai Yaxin)

-

"Third, you only have half an hour." (Bai Yaxin)

-

"Those are the three rules, any questions before we start?" (Bai Yaxin)

-

Bai Yaxin gazed at the two with a smile.

-

"Wait, I have questions! Many questions!" (Sougawa Ren)

-

Sougawa Ren immediately raised her hand, waving it high.

-

"How much are these two boxes worth?" (Sougawa Ren)

-

However, Bai Yaxin once again adopted the strategy of smiling and remaining silent.

-

"Fine, if you won't answer, you won't answer then!" (Sougawa Ren)

-

"Hmph, whatever!" (Sougawa Ren)

-

Sougawa Ren stuck her tongue out at Bai Yaxin, then walked back to her seat and held Minake Rin's hand.

-

"Sister Minake, are you ready?" (Sougawa Ren)

-

Minake Rin nodded gently.

-

"Okay, Mr. Bai, we're ready, bring it on!" (Sougawa Ren)

-

"Sougawa, you got it wrong. 'Bring it on' should be said by Mr. Bai to us. We should say, 'Please guide us.'" (Minake Rin)

-

"Oh, but I'm not that polite of a person." (Sougawa Ren)

-

"Mr. Bai, get ready for a challenge!" (Sougawa Ren)

-

"Let's do this!" (Sougawa Ren)

-

Unfazed by Sougawa Ren's intimidation, Bai Yaxin remained seated, his face... a seemingly playful expression saying, "Bring it on."

-

He raised his hand, signaling the waiter to start the timer.

-

However, to his surprise, the fierce Sougawa Ren didn't immediately act but instead grabbed Minake Rin and ran to the corner.

-

The two crouched in the corner, seemingly starting a secret meeting.

-

They chattered excitedly and energetically.

-

But not long after, the two of them actually ran downstairs together, leaving the two black boxes on the table.

-

Had they escaped? Or were they playing some strategic game?