name
Continue reading in the app
Download
Final Chapter: Vast Disatance Separate Us from the Worldly Noise 53
update icon Updated at 2026/3/18 13:30:02

With a slightly melancholy gaze, Hoshino Hoshiyo looked at Manranyama Souren and Van as if they owed him money for a long time.

-

But Manranyama Souren and Van clearly hadn't caught up with Hoshino Hoshiyo's train of thought.

-

"Although I really want to tell you, don't be afraid of me, I'm on the same front as you..." (Hoshino Hoshiyo)

-

"But I guess, you find it hard to believe, right?" (Hoshino Hoshiyo)

-

Hoshino Hoshiyo asked and answered himself.

-

"Nevermind, just ask whatever questions you have, make it quick, once you're done, I'll go back to sleep." (Hoshino Hoshiyo)

-

Changing the subject, Hoshino Hoshiyo said while looking for a bench to sit down, looking completely bored.

-

All by himself, asking and answering, in such a short time, his attitude made a 180-degree turn. If it wasn't for the fact that Manranyama Souren had worked with this person for a while, she would have thought of him as a mental patient.

-

Encountering such an attitude, Manranyama Souren was truly at a loss, not knowing how to respond.

-

In her understanding, Hoshino Hoshiyo was gradually becoming a very contradictory figure.

-

First, Hoshino Hoshiyo was a tough guy, this point was undoubtedly true.

-

Furthermore, Hoshino Hoshiyo was not an enemy, this point could temporarily be confirmed, after all, if he really was an enemy, then Manranyama Souren and Van wouldn't be standing here peacefully.

-

Bai Yaxin also had no reason to play such a big game with them.

-

But, Hoshino Hoshiyo's attitude and way of speaking always left Manranyama Souren feeling perplexed.

-

In addition, Manranyama Souren always couldn't figure out Hoshino Hoshiyo's motives and interests, which made her feel a sense of fear towards this person.

-

To someone like Manranyama Souren who was used to having everything under control, the uncontrollable and unpredictable were all frightening.

-

Her fear originated from the unknown that couldn't be explored, couldn't be unraveled.

-

"...Alright." (Manranyama Souren)

-

But for the sake of Manranyama Souren's identity, she couldn't show weakness easily.

-

Gritting her teeth and putting on a brave face, she tried to salvage the situation as much as possible.

-

The two "alright" were almost squeezed out of her between her teeth.

-

"So, I shall start asking questions, may I ask, Mr. Hoshino, why are you against Bai Yaxin?" (Manranyama Souren)

-

Manranyama Souren, who had already carefully thought about it, posed the first question.

-

"Because... I just don't like him, I'm the kind of person who stands up for justice when they see it being violated." (Hoshino Hoshiyo)

-

Without hesitation, Hoshino Hoshiyo replied.

-

"Then, why do you have a grudge against Bai Yaxin, Mr. Hoshino?" (Manranyama Souren)

-

Following up with the question, Manranyama Souren inquired.

-

"Well, I'm afraid of your persistent questioning style, I just purely find him unpleasant, next question." (Hoshino Hoshiyo)

-

"Also, I have to limit the number of questions, or I feel like you'll go on forever, so I'll let you ask three questions, not more." (Hoshino Hoshiyo)

-

As he spoke, Hoshino Hoshiyo yawned loudly.

-

This sudden change in attitude disrupted Manranyama Souren's questioning arrangement in an instant, further confirming her concerns.

-

If Hoshino Hoshiyo was an ally, then why wasn't he cooperating and being evasive?

-

This man had issues.

-

Deep inside, Manranyama Souren silently drew a conclusion and unconsciously took a step back.

-

Hoshino Hoshiyo noticed this subtle movement.

-

"...Alright, please allow me to ask three more questions." (Manranyama Souren)

-

"Mr. Hoshino, Hoshino Hoshiyo, is that your real identity?" (Manranyama Souren)

-

Having switched her mindset, Manranyama Souren's way of questioning also became sharper.

-

But Hoshino Hoshiyo seemed even more relaxed.

-

"Hm? Of course, it's real, I've been Hoshino Hoshiyo since I was born." (Hoshino Hoshiyo)

-

However, the man's response was not what she wanted to hear.

-

This man was lying.

-

That's how Manranyama Souren judged it.

-

Was there any point in continuing to ask? Regardless, she had to ask, because not asking would surely lead to regret.

-

"Second question, how do you plan to confront Bai Yaxin, Mr. Hoshino?" (Manranyama Souren)

-

"Ah, good question, I'm not too bright, I just want to give Bai Yaxin a good beating, but I never find a good opportunity, after all, he's always surrounded by so many bodyguards, so I came in as a bartender to wait for my chance." (Hoshino Hoshiyo)

-

Another lie.

-

This man who saw through her and Van's disguises couldn't be someone without a brain.

-

No, this man was truly too cunning.

-

"Alright, the last question, how did you know the real identities of me and Van, Mr. Hoshino?" (Manranyama Souren)

-

"Haha, you might not believe it when I say." (Hoshino Hoshiyo)

-

Hoshino Hoshiyo suddenly burst into cheerful laughter.

-

"Actually, I judged it by the smell." (Hoshino Hoshiyo)

-

As he spoke, Hoshino Hoshiyo pointed at his own nose.

-

"When you two first started working here, you were both spraying a specific perfume." (Hoshino Hoshiyo)

-

"Later, on a few occasions, when you forgot to spray perfume, I smelled your 'original' scent." (Hoshino Hoshiyo)

-

"Many years ago, when I worked at another restaurant, I once served two people, but you probably don't remember." (Hoshino Hoshiyo)

-

"But I remembered your 'scent,' so I immediately recalled it." (Hoshino Hoshiyo)

-

After saying all this, Hoshino Hoshiyo smirked.

-

Manranyama Souren was once again at a loss.

-

If Hoshino Hoshiyo's previous answers were unconvincing lies,

Then the response to this last question seemed to be more realistic.

-

Recalling the times when she adeptly disguised herself for work, there were indeed one or two occasions when she forgot to wear perfume, thinking it wouldn't cause any issues.

-

But she hadn't expected there would be someone like this.

-

But whether these things were genuinely believable or just a lucky guess, Manranyama Souren had another question mark in her mind.

-

"Alright, we've answered all three questions, I'm going to get back to sleep now." (Hoshino Hoshiyo)

-

Although Manranyama Souren had a lot more to ask and say, Hoshino Hoshiyo didn't give her any chance, concluding the conversation without any unnecessary delay.

-

"Wish you all the best~" (Hoshino Hoshiyo)

-

With that, Hoshino Hoshiyo waved and walked away.

-

Leaving behind Manranyama Souren and Van still contemplating in their spots.

-

And the tranquil green trees and grass around them.

-

The gentle wind blew by, leaving behind a rustling sound.

-

In a rare moment, Manranyama Souren looked at Van, seeking her opinion.

-

And Van, expressionless, shrugged helplessly.

-

All she could say was, thankfully, this man wasn't an enemy for now.

-

And their invitation from Bai Yaxin, the two of them were definitely going.

-

Disguised as hostesses, they would spend two months infiltrating Bai Yaxin's brothel for this rare opportunity to meet Bai Yaxin face-to-face.